Concept information
...
4302 Gegerbte oder zugerichtete Pelzfelle (einschließlich Kopf, Schwanz, Klauen und andere Teile, Abfälle und Überreste), auch zusammengesetzt (ohne Zusatz anderer Stoffe), ausgenommen solche der Position 4303
ganze Pelzfelle, Teile und Überreste davon, zusammengesetzt
andere
von Hundsrobben oder Ohrenrobben
Término preferido
4302 30 51von Jungtieren der Sattelrobbe (whitecoats) oder von Jungtieren der Mützenrobbe (bluebacks)
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- von Jungtieren der Sattelrobbe (whitecoats) oder von Jungtieren der Mützenrobbe (bluebacks)
Nota de alcance
- Pelzfelle, gegerbt oder zugerichtet, ganz, Teile und Überreste davon, zusammengesetzt, ohne Zusatz anderer Stoffe, von Jungtieren der Sattelrobbe "whitecoats" oder von Jungtieren der Mützenrobbe "bluebacks" (ausg. sog. ausgelassene Pelzfelle sowie Kleidung, Bekleidungszubehör und andere Waren, aus Pelzfellen)
En otras lenguas
-
búlgaro
-
От малки гренландски тюленчета (с бяла козина) или от малки качулати тюленчета (със син гръб)
-
checo
-
Z mláďat tuleně grónského nebo tuleně kroužkovaného
-
croata
-
od mladunčeta grenlandskog tuljana ili od mladunčeta tuljana mjehuraša (blue-backs)
-
danés
-
Af grønlandssælunger (»whitecoats«) eller klapmydsunger (»blue-backs«)
-
eslovaco
-
Z mláďat tuleňov grónskych alebo mláďat tuleňov krúžkovaných
-
esloveno
-
belokožuhastih mladičev sedlastih tjulnjev in modrohrbtih mladičev kapičastih tjulnjev
-
español
-
De crías de foca rayada («de capa blanca») o de crías de foca de capucha («de capa azul»)
-
estonio
-
grööni hülge või vööthülge valgekarvaliste poegade nahkadest
-
finés
-
grönlanninhylkeen kuutin tai kuplahylkeen kuutin nahat
-
francés
-
de bébés phoques harpés (« à manteau blanc ») ou de bébés phoques à capuchon (« à dos bleu »)
-
griego
-
Από νεογέννητες γροιλανδικές φώκιες (λευκότριχες) ή νεογέννητες λοφοφόρους φώκιες (κυανότριχες)
-
húngaro
-
Fehérhátú grönlandi bébifókából vagy (kékhátú) kámzsás bébifókából
-
inglés
-
Of whitecoat pups of harp seal or of pups of hooded seal (blue-backs)
-
irlandés
-
ó laonna fionnaidh bháin ó rónta Graonlannacha nó ó laonna ó rónta cochallacha (droimghorm)
-
italiano
-
di cuccioli di foca groenlandica (« manto bianco ») o di cuccioli di foca dal cappuccio (« manto grigio-blu »)
-
letón
-
Grenlandes roņu mazuļu baltādas vai pūšļdeguna roņu mazuļu ādas
-
lituano
-
Grenlandinio ruonio jauniklių baltukų arba pūsliasnukio ruonio jauniklių (neišsišėrusių)
-
maltés
-
Tal-ġriewi bil-pil abjad tal-foka ta’ Greenland jew tal-ġriewi tal-foka tal-barnuża (ta’ daharhom ikħal)
-
neerlandés
-
van zadelrobjongen („whitecoats”) of van klapmutsjongen („bluebacks”)
-
polaco
-
Ze szczeniąt foczych whitecoat z gatunku „harp” lub ze szczeniąt foczych z gatunku „hooded” (blue-backs)
-
portugués
-
De bebés-focas arpoados (« manto branco ») ou de bebés-focas de capuz (« lombo azul »)
-
rumano
-
De pui de focă harpă („cu mantie albă”) sau de pui de focă cu capișon („cu spinarea albastră”)
-
sueco
-
Av ungar av grönlandssäl (whitecoat) eller av hårsäl (blueback)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/430230510080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}