Concept information
ABSCHNITT VIII - HÄUTE, FELLE, LEDER, PELZFELLE UND WAREN DARAUS; SATTLERWAREN; REISEARTIKEL, HANDTASCHEN UND ÄHNLICHE BEHÄLTNISSE; WAREN AUS DÄRMEN
KAPITEL 41 - HÄUTE, FELLE (ANDERE ALS PELZFELLE) UND LEDER
4107 Nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtetes Leder, einschließlich Pergament- oder Rohhautleder, von Rindern und Kälbern (einschließlich Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, enthaart, auch gespalten, ausgenommen Leder der Position 4114
ganze Häute und Felle
Término preferido
4107 12Narbenspalt
Concepto genérico
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- Narbenspalt
Nota de alcance
- Narbenspaltleder "einschl. Pergament- oder Rohhautleder", aus ganzen Häuten und Fellen von Rindern und Kälbern "einschl. Büffeln" oder von Pferden und anderen Einhufern, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
En otras lenguas
-
búlgaro
-
Цепени лицеви кожи
-
checo
-
Lícové štípenky
-
croata
-
cijepane kože s licem (zrnaste)
-
danés
-
Narvlæder, spaltet
-
eslovaco
-
Lícové štiepenky
-
esloveno
-
cepljene z licem
-
español
-
Divididos con la flor
-
estonio
-
töötlemata pinnafaktuuriga pinnalaust
-
finés
-
halkaistu, martiollinen nahka
-
francés
-
côtés fleur
-
griego
-
Που παρουσιάζονται με την τριχωτή πλευρά
-
húngaro
-
Barkaoldali hasíték
-
inglés
-
Grain splits
-
irlandés
-
Scoilteanna snáithe
-
italiano
-
lato fiore
-
letón
-
šķeltas
-
lituano
-
Išviršinės skeltinės odos
-
maltés
-
Ġlud żgraxxati mxerrħa
-
neerlandés
-
gesplit, met de nerfkant
-
polaco
-
Dwoina licowa
-
portugués
-
Divididos, com o lado flor
-
rumano
-
Șpalt de față
-
sueco
-
Spaltat narvläder
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410712000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}