Concept information
Término preferido
3824 99 65Hilfsmittel von der in der Gießereiindustrie verwendeten Art (ausgenommen Waren der Unterposition 38241000)
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Hilfsmittel von der in der Gießereiindustrie verwendeten Art (ausgenommen Waren der Unterposition 38241000)
Nota de alcance
- Hilfsmittel von der in der Gießereiindustrie verwendeten Art in Form von chemischen Zubereitungen (ausg. zubereitete Bindemittel für Gießereiformen oder -kerne)
En otras lenguas
-
búlgaro
-
Спомагателни препарати от вида на използваните в леярството (различни от тези, посочени в подпозиция 38241000)
-
checo
-
Pomocné produkty používané ve slévárenství, jiné než podpoložky 38241000
-
croata
-
pomoćni proizvodi za ljevarstvo (osim onih iz podbroja 38241000)
-
danés
-
Hjælpemidler til støberier (undtagen varer henhørende under underpos. 38241000)
-
eslovaco
-
Pomocné výrobky pre zlievarne (iné ako podpoložky 38241000)
-
esloveno
-
pomožni proizvodi za livarne (razen tistih, uvrščenih pod tar. podšt.38241000)
-
español
-
Productos auxiliares del tipo de los utilizados en fundición (excepto los comprendidos en la subpartida 38241000)
-
estonio
-
valuvormisegude lisaained (v.a alamrubriiki 38241000 kuuluvad)
-
finés
-
aputuotteet valimoita varten (muut kuin alanimikkeeseen 38241000 kuuluvat)
-
francés
-
Produits auxiliaires du genre de ceux utilisés en fonderie (autres que ceux visés au no 38241000)
-
griego
-
Βοηθητικά προϊόντα του είδους εκείνων που χρησιμοποιούνται στα χυτήρια (άλλα από εκείνα που αναφέρονται στη διάκριση 38241000)
-
húngaro
-
Öntödei segédanyagok (a 38241000) alszám alá tartozók kivételével)
-
inglés
-
Auxiliary products for foundries (other than those of subheading 38241000)
-
irlandés
-
Táirgí cúnta le haghaidh teilgcheártaí (seachas iad siúd atá faoi fho-cheannteideal 38241000)
-
italiano
-
Prodotti ausiliari dei tipi utilizzati in fonderia (diversi da quelli della sottovoce 38241000)
-
letón
-
palīgizstrādājumi lietuvēm (izņemot apakšpozīcijā 38241000 minētos)
-
lituano
-
Pagalbiniai produktai, skirti naudoti liejininkystėje (išskyrus priskiriamus 38241000 subpozicijai)
-
maltés
-
Prodotti awżiljari għall-funderiji (għajr dawk tas-subintestatura 38241000)
-
neerlandés
-
hulpmiddelen van de soorten die worden gebruikt in de gieterij (andere dan die bedoeld bij onderverdeling 38241000)
-
polaco
-
Produkty pomocnicze dla odlewnictwa (inne niż objęte podpozycją 38241000)
-
portugués
-
Produtos auxiliares do tipo utilizado nas fundições (exceto os referidos na subposição 38241000)
-
rumano
-
Produse auxiliare de felul celor utilizate în turnătorie (altele decât cele menționate la subpoziția 38241000)
-
sueco
-
Hjälpmedel för gjuterier (andra än sådana som omfattas av nr 38241000)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/382499650080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}