Concept information
ABSCHNITT VI - ERZEUGNISSE DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND VERWANDTER INDUSTRIEN
KAPITEL 30 - PHARMAZEUTISCHE ERZEUGNISSE
3004 Arzneiwaren (ausgenommen Erzeugnisse der Position 3002, 3005 oder 3006), die aus gemischten oder ungemischten Erzeugnissen zu therapeutischen oder prophylaktischen Zwecken bestehen, dosiert (einschließlich solcher, die über die Haut verabreicht werden) oder in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Término preferido
3004 60 00andere, in Unterpositions-Anmerkung 2 zu diesem Kapitel genannte aktive Substanzen gegen Malaria enthaltend
Etiquetas alternativas
- andere, in Unterpositions-Anmerkung 2 zu diesem Kapitel genannte aktive Substanzen gegen Malaria enthaltend
Nota de alcance
- Arzneiwaren, eine der folgenden aktiven Substanzen gegen Malaria enthaltend: Artemisinin "INN" für die orale Einnahme in Kombination mit anderen pharmazeutischen Wirkstoffen, oder mit Amodiaquin "INN"; Artelinsäure oder ihre Salze; Artenimol "INN"; Artemotil "INN"; Artemether "INN"; Artesunat "INN"; Chloroquin "INN"; Dihydroartemisinin "INN"; Lumefantrin "INN"; Mefloquin "INN"; Piperaquin "INN"; Pyrimethamin "INN" oder Sulfadoxin "INN", dosiert "einschließlich solcher, die über die Haut verabreicht werden" oder in Aufmachungen für den Einzelverkauf (ausg. Antibiotika, Hormone, Alkaloide, Provitamine, Vitamine oder ihre Derivate enthaltend)
En otras lenguas
-
búlgaro
-
Други, съдържащи активни вещества против малария, описани в забележка 2 към подпозициите от настоящата глава
-
checo
-
Ostatní, obsahující účinné látky proti malárii popsané v poznámce k položkám 2 této kapitoly
-
ostali, koji sadrže aktivne antimalarijske tvari opisane u napomeni 2 za podbrojeve uz ovo poglavlje
croata
-
ostali, koji sadrže aktivne antimalarijske tvari opisane u napomeni 2 za podbrojeve uz ovo poglavlje
-
danés
-
Andre varer, indeholdende aktive stoffer mod malaria beskrevet i underpositionsbestemmelse 2 til dette kapitel
-
eslovaco
-
Ostatné, obsahujúce účinné látky proti malárii opísané v poznámke k podpoložkám 2 k tejto kapitole
-
esloveno
-
Druga, ki vsebujejo protimalarične aktivne učinkovine, opisane v opombi 2 k tarifnim podštevilkam
-
español
-
Los demás, que contengan los principios activos contra la malaria (paludismo) descritos en la Nota 2 de subpartida del presente Capítulo
-
estonio
-
muud, sisaldavad käesoleva grupi alamrubriigi märkuses 2 kirjeldatud malaariavastaseid toimeaineid
-
finés
-
muut, joissa on tämän ryhmän 2 alanimikehuomautuksessa kuvattuja malariaa ehkäiseviä tehoaineita
-
francés
-
autres, contenant des principes actifs contre le paludisme décrits dans la note 2 de sous-positions du présent chapitre
-
griego
-
Άλλα, που περιέχουν δραστικές ουσίες κατά της ελονοσίας οι οποίες περιγράφονται στη σημείωση διακρίσεων 2 του παρόντος κεφαλαίου
-
húngaro
-
Más, az árucsoporthoz tartozó Alszámos megjegyzések 2. pontjában meghatározott, malária elleni hatóanyagokat tartalmazó gyógyszerek
-
inglés
-
Other, containing antimalarial active principles described in Subheading Note 2 to this Chapter
-
irlandés
-
Eile, ina bhfuil prionsabail ghníomhacha i gcoinne na maláire a bhfuil tuairisc orthu i Nóta Fo-cheannteidil 2 a ghabhann leis an gCaibidil seo
-
italiano
-
altri, contenenti principi attivi antimalarici descritti nella nota di sottovoci 2 del presente capitolo
-
letón
-
citādi, kas satur aktīvās vielas ar pretmalārijas iedarbību, kas aprakstītas šīs nodaļas 2. piezīmē par apakšpozīcijām
-
lituano
-
Kiti, kurių sudėtyje yra antimaliarinių veikliųjų medžiagų, aprašytų šio skirsnio 2 subpozicijų pastaboje
-
maltés
-
Oħrajn, li fihom il-prinċipji attivi kontra l-malarja deskritti fin-Nota 2 tas-Subintestatura ta’ dan il-Kapitolu
-
neerlandés
-
andere, bevattende actieve bestanddelen tegen malaria als omschreven in aanvullende aantekening 2 op dit hoofdstuk
-
polaco
-
Pozostałe, zawierające antymalaryczne substancje czynne opisane w uwadze 2 do podpozycji do niniejszego działu
-
portugués
-
Outros, que contenham princípios ativos antipalúdicos (antimaláricos) descritos na Nota de subposições 2 do presente Capítulo
-
rumano
-
Altele, care conțin principii active anti-malarie descrise în nota de subpoziție 2 din prezentul capitol
-
sueco
-
Andra, innehållande aktiva substanser mot malaria som beskrivs i anmärkning 2 till undernummer till detta kapitel
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/300460000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}