Concept information
...
0403 Jogurt; podmáslí, kyselé mléko a smetana, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo acidofilní mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao
Jogurt
Neochucený ani neobsahující přidané ovoce, ořechy, kakao, čokoládu, koření, kávu nebo výtažek z kávy, rostliny, části rostlin, obiloviny nebo pekařské zboží
Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, o obsahu tuku
Término preferido
0403 20 13Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak nepřesahujícím 6 % hmotnostních
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak nepřesahujícím 6 % hmotnostních
Nota de alcance
- Jogurt o obsahu tuku > 3 % hmotnostní, avšak <= 6 % hmotnostních, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, neochucený ani neobsahující přidané ovoce, ořechy, kakao, čokoládu, koření, kávu nebo výtažek z kávy, rostliny, části rostlin, obiloviny nebo pekařské zboží
En otras lenguas
-
alemán
-
mehr als 3 bis 6 GHT
-
búlgaro
-
Превишаващо 3 %, но непревишаващо 6 %
-
croata
-
većim od 3 %, ali ne većim od 6 %
-
danés
-
Over 3 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent
-
eslovaco
-
Presahujúcim 3 hmotnostné %, ale nepresahujúcim 6 hmotnostných %
-
esloveno
-
več kot 3 mas. % do vključno 6 mas. %
-
español
-
Superior al 3 % pero inferior o igual al 6 % en peso
-
estonio
-
üle 3 %, kuid mitte üle 6 % massist
-
finés
-
suurempi kuin 3 painoprosenttia mutta enintään 6 painoprosenttia
-
francés
-
excédant 3 % mais n'excédant pas 6 %
-
griego
-
Που υπερβαίνει το 3 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 6 %
-
húngaro
-
3 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 6 tömegszázalék
-
inglés
-
Exceeding 3 % but not exceeding 6 %
-
irlandés
-
is mó ná 3 % ach nach mó ná 6 %
-
italiano
-
superiore a 3 % ed inferiore o uguale a 6 %
-
letón
-
pārsniedz 3 %, bet nepārsniedz 6 %
-
lituano
-
Didesnis kaip 3 %, bet ne didesnis kaip 6 % masės
-
maltés
-
Li jaqbeż it-3 % iżda li ma jaqbiżx is-6 %
-
neerlandés
-
van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten
-
polaco
-
Przekraczającej 3 % masy, ale nieprzekraczającej 6 % masy
-
portugués
-
Superior a 3 %, mas não superior a 6 %
-
rumano
-
Peste 3 %, dar maximum 6 % din greutate
-
sueco
-
Mer än 3 viktprocent men högst 6 viktprocent
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040320130080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}