Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 84 - REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MAȘINI, APARATE ȘI DISPOZITIVE MECANICE; PĂRȚI ALE ACESTORA
8451 Mașini și aparate (altele decât cele de la poziția 8450) pentru spălarea, curățirea, stoarcerea, uscarea, călcarea, presarea (inclusiv presele de fixare), albirea, vopsirea, apretarea, finisarea, acoperirea sau impregnarea firelor, țesăturilor sau articolelor confecționate din materiale textile și mașini pentru acoperirea țesăturilor sau altor suporturi utilizate pentru fabricarea articolelor de acoperit podele cum este linoleumul; mașini pentru rularea, derularea, plierea, tăierea sau dantelarea țesăturilor
Alte mașini și aparate
Término preferido
8451 80 30Mașini pentru apretat sau finisat
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Mașini pentru apretat sau finisat
En otras lenguas
-
alemán
-
Maschinen zum Appretieren oder Ausrüsten
-
búlgaro
-
Машини за апретиране
-
checo
-
Stroje a přístroje pro apretování nebo konečnou úpravu
-
croata
-
strojevi za apretiranje ili doradu
-
danés
-
Maskiner til appretering eller overfladebehandling
-
eslovaco
-
Stroje na apretovanie alebo zušľachťovanie
-
esloveno
-
stroji za apretiranje ali dodelavo
-
español
-
Máquinas para aprestar o acabar
-
estonio
-
masinad apreteerimiseks ja viimistlemiseks
-
finés
-
koneet viimeistystä tai muuta jälkikäsittelyä varten
-
francés
-
Machines pour l'apprêt ou le finissage
-
griego
-
Μηχανές για το κολλάρισμα ή το τελείωμα
-
húngaro
-
Appretálásra vagy végkikészítésre szolgáló gép
-
inglés
-
Machines for dressing or finishing
-
irlandés
-
Meaisíní le haghaidh treiscín, nó le críochnú a dhéanamh
-
italiano
-
Macchine per apprettare o rifinire
-
letón
-
apreta mašīnas
-
lituano
-
Taurinimo arba apdailos mašinos
-
maltés
-
Magni għat-tiżjin jew għall-finitura
-
neerlandés
-
machines voor het appreteren of het afwerken
-
polaco
-
Maszyny do apreturowania lub wykończania
-
portugués
-
Máquinas para apresto ou acabamento
-
sueco
-
Maskiner för appretering
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/845180300080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}