Concept information
SECÇÃO XV - OUTROS METAIS COMUNS; CERMETS; OBRAS DESSAS MATÉRIAS
CAPÍTULO 82 - FERRAMENTAS, ARTIGOS DE CUTELARIA E TALHERES, E SUAS PARTES, DE METAIS COMUNS
8214 Outros artigos de cutelaria (por exemplo, máquinas de cortar o cabelo ou tosquiar, fendeleiras, cutelos, incluindo os de açougue (talho) e de cozinha, e corta-papéis (espátulas)); utensílios e sortidos de utensílios de manicuros ou de pedicuros (incluindo as limas para unhas)
Término preferido
8214 20 00Utensílios e sortidos de utensílios de manicuros ou de pedicuros (incluindo as limas para unhas)
Etiquetas alternativas
- Utensílios e sortidos de utensílios de manicuros ou de pedicuros (incluindo as limas para unhas)
En otras lenguas
-
alemán
-
Instrumente und Zusammenstellungen, für die Maniküre oder Pediküre (einschließlich Nagelfeilen)
-
búlgaro
-
Инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или за педикюр (включително пилите за нокти)
-
checo
-
Soupravy (sady) a nástroje na manikúru nebo pedikúru (včetně pilníčků na nehty)
-
croata
-
setovi i sprave za manikuru i pedikuru (uključujući rašpe za nokte)
-
danés
-
Redskaber til manicure eller pedicure (herunder neglefile), også i sæt
-
eslovaco
-
Súpravy a nástroje (pomôcky) na manikúru alebo pedikúru (vrátane pilníčkov na nechty)
-
esloveno
-
Kompleti in priprave za manikiranje ali pedikiranje (vključno pilice za nohte)
-
español
-
Herramientas y juegos de herramientas de manicura o pedicura (incluidas las limas para uñas)
-
estonio
-
maniküüri- ja pediküürikomplektid ja -tarbed (sh küüneviilid)
-
finés
-
manikyyri- ja pedikyyrivälinesarjat ja -välineet (myös kynsiviilat)
-
francés
-
Outils et assortiments d'outils de manucures ou de pédicures (y compris les limes à ongles)
-
griego
-
Εργαλεία και συλλογές εργαλείων για την περιποίηση των χεριών ή των ποδιών (στα οποία περιλαμβάνονται και οι λίμες για τα νύχια)
-
húngaro
-
Manikűr- vagy pedikűrkészlet és felszerelés (körömreszelő is)
-
inglés
-
Manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
-
irlandés
-
Tacair uirlisí i gcomhair mhaisiú na lámh agus mhaisiú na gcos (lena n-áirítear líomháin ingne)
-
italiano
-
Utensili ed assortimenti di utensili per manicure o pedicure (comprese le lime da unghie)
-
letón
-
manikīra un pedikīra komplekti un instrumenti (ieskaitot nagu vīles)
-
lituano
-
Manikiūro arba pedikiūro rinkiniai ir įrankiai (įskaitant nagų dildeles)
-
maltés
-
Settijiet u strumenti tal-manicure jew tal-pedicure (inkluż limi tad-dwiefer)
-
neerlandés
-
gereedschap voor manicure of voor pedicure
-
polaco
-
Zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci)
-
rumano
-
Instrumente și seturi de instrumente pentru manichiură sau pedichiură (inclusiv pilele de unghii)
-
sueco
-
Artiklar och satser av artiklar för manikyr eller pedikyr (inbegripet nagelfilar)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/821420000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}