Concept information
SECÇÃO IV - PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS ALIMENTARES; BEBIDAS, LÍQUIDOS ALCOÓLICOS E VINAGRES; TABACO E SEUS SUCEDÂNEOS MANUFATURADOS; PRODUTOS, MESMO COM NICOTINA, DESTINADOS À INALAÇÃO SEM COMBUSTÃO; OUTROS PRODUTOS QUE CONTENHAM NICOTINA DESTINADOS À ABSORÇÃO DA NICOTINA PELO CORPO HUMANO
CAPÍTULO 21 - PREPARAÇÕES ALIMENTÍCIAS DIVERSAS
2104 Preparações para caldos e sopas; caldos e sopas preparados; preparações alimentícias compostas homogeneizadas
Término preferido
2104 10 00Preparações para caldos e sopas; caldos e sopas preparados
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Preparações para caldos e sopas; caldos e sopas preparados
En otras lenguas
-
alemán
-
Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Suppen und Brühen
-
búlgaro
-
Препарати за супи или бульони; готови супи или бульони
-
checo
-
Polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny
-
croata
-
juhe i mesne juhe (temeljci) te pripravci za njih
-
danés
-
Suppe og bouillon samt tilberedninger til fremstilling deraf
-
eslovaco
-
Polievky a bujóny a prípravky na ne
-
esloveno
-
Juhe in mesne juhe ter pripravki za te juhe
-
español
-
Preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos, preparados
-
estonio
-
supid ja puljongid, pooltooted nende valmistamiseks
-
finés
-
keitot ja liemet sekä valmisteet niitä varten
-
francés
-
Préparations pour soupes, potages ou bouillons; soupes, potages ou bouillons préparés
-
griego
-
Παρασκευάσματα για σούπες και ζωμούς. Σούπες και ζωμοί παρασκευασμένα
-
húngaro
-
Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény
-
inglés
-
Soups and broths and preparations therefor
-
irlandés
-
Anraithí agus bratanna agus ullmhóidí lena n-aghaidh
-
italiano
-
Preparazioni per zuppe, minestre o brodi; zuppe, minestre o brodi, preparati
-
letón
-
gatavas zupas un buljoni, izstrādājumi to pagatavošanai
-
lituano
-
Sriubos ir sultiniai bei jų pusgaminiai (koncentratai)
-
maltés
-
Sopop u brodi u preparati tagħhom
-
neerlandés
-
preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon
-
polaco
-
Zupy i buliony i preparaty do nich
-
rumano
-
Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremă; supe, ciorbe sau supe cremă preparate
-
sueco
-
Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/210410000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}