Concept information
SEKCJA VIII - SKÓRY I SKÓRKI SUROWE, SKÓRY WYPRAWIONE, SKÓRY FUTERKOWE I ARTYKUŁY Z NICH; WYROBY SIODLARSKIE I RYMARSKIE; ARTYKUŁY PODRÓŻNE, TOREBKI I PODOBNE POJEMNIKI; ARTYKUŁY Z JELIT ZWIERZĘCYCH (INNYCH NIŻ JELITA JEDWABNIKÓW)
DZIAŁ 41 - SKÓRY I SKÓRKI SUROWE (INNE NIŻ SKÓRY FUTERKOWE) ORAZ SKÓRY WYPRAWIONE
4105 Skóry owcze lub jagnięce, garbowane lub „crust”, bez wełny, nawet dwojone, ale dalej nieprzetworzone
Término preferido
4105 10 00W stanie mokrym (włączając w stanie „wet-blue”)
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- W stanie mokrym (włączając w stanie „wet-blue”)
En otras lenguas
-
alemán
-
in nassem Zustand (einschließlich wet-blue)
-
búlgaro
-
В мокро състояние (включително wet-blue)
-
checo
-
V mokrém stavu (včetně wet-blue)
-
croata
-
u vlažnom stanju (uključujući wetblue)
-
danés
-
I våd tilstand (herunder wet-blue)
-
eslovaco
-
V mokrom stave (vrátane wet-blue)
-
esloveno
-
Mokre (vključno strojene s kromom (wet-blue))
-
español
-
En estado húmedo, incluido el wet-blue
-
estonio
-
märjas olekus (k.a wet-blue)
-
finés
-
märkänä (myös wet-blue)
-
francés
-
à l'état humide (y compris wet-blue)
-
griego
-
Σε κατάσταση υγρή (συμπεριλαμβανομένου και του wet-blue)
-
húngaro
-
Nedves állapotban (beleértve a „wet-blue”-t is)
-
inglés
-
In the wet state (including wet-blue)
-
irlandés
-
ina riocht fliuch (lena n-áirítear gormfhliuch)
-
italiano
-
allo stato umido (compresi i wet-blue)
-
letón
-
mitrā veidā (arī mitri hroma pusfabrikāti)
-
lituano
-
Drėgnos (įskaitant šlapiąsias odas)
-
maltés
-
Fi stat imxarrab (anki wet-blue)
-
neerlandés
-
in vochtige staat („wet-blue” daaronder begrepen)
-
portugués
-
No estado húmido (incluindo wet-blue)
-
rumano
-
În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue)
-
sueco
-
I vått tillstånd (inbegripet wet-blue)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410510000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}