Concept information
TAQSIMA III - XAĦMIJIET U ŻJUT TAL-ANNIMALI, VEĠETALI JEW MIKROBIĊI U PRODOTTI MILL-QSIM TAGĦHOM; XAĦMIJIET IPPREPARATI TAJBIN GĦALL-IKEL; XEMGĦAT TAL-ANNIMALI JEW VEĠETALI
KAPITOLU 15 - XAĦMIJIET U ŻJUT TAL-ANNIMALI, VEĠETALI JEW MIKROBIĊI U PRODOTTI MILL-QSIM TAGĦHOM; XAĦMIJIET IPPREPARATI TAJBIN GĦALL-IKEL; XEMGĦAT TAL-ANNIMALI JEW VEĠETALI
1516 Ix-xaħmijiet u ż-żjut tal-annimali, veġetali jew mikrobiċi u l-frazzjonijiet tagħhom, parzjalment jew kompletament idroġenati, esterifikati bejniethom, riesterifikati jew elajdinizzati, kemm jekk raffinati u kemm jekk le, iżda mhux ippreparati mod ieħor
Xaħmijiet u żjut veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom
Término preferido
1516 20 10Żejt tar-riġnu idroġenat, imsejjaħ “xemgħa opali”
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Żejt tar-riġnu idroġenat, imsejjaħ “xemgħa opali”
En otras lenguas
-
alemán
-
hydriertes Rizinusöl (sog. Opalwachs)
-
búlgaro
-
Хидрогенирани рицинови масла, наречени „opalwax“
-
checo
-
Hydrogenovaný ricinový olej, tzv. „opálový vosk“
-
croata
-
hidrogenirano ricinusovo ulje, takozvani „opal vosak”
-
danés
-
Hærdet ricinusolie (såkaldt opalvoks)
-
eslovaco
-
Hydrogenovaný ricínový olej, tiež nazývaný „opalwax“
-
esloveno
-
hidrogenirano ricinusovo olje, tako imenovani „opalni vosek“
-
español
-
Aceite de ricino hidrogenado, llamado opalwax
-
estonio
-
hüdrogeenitud kastoorõli, nn opaalvaha
-
finés
-
hydrattu risiiniöljy (opaalivaha)
-
francés
-
Huiles de ricin hydrogénées, dites « opalwax »
-
griego
-
Ρετσινόλαδα υδρογονωμένα, με την ονομασία «opalwax»
-
húngaro
-
Hidrogénezett ricinusolaj, ún. „opálviasz”
-
inglés
-
Hydrogenated castor oil, so called ‘opal-wax’
-
irlandés
-
Ola ricne hidriginithe, nó « céir ópalach » mar a thugtar uirthi
-
italiano
-
Oli di ricino idrogenato, detti « opalwax »
-
letón
-
hidrogenēta rīcineļļa, t. s. “opālvasks”
-
lituano
-
Sukietintasis ricinos aliejus, vadinamas „opaliniu vašku“
-
neerlandés
-
gehydrogeneerde ricinusolie, zogenaamde „opal wax”
-
polaco
-
Uwodorniony olej rycynowy, tzw. „wosk opalowy”
-
portugués
-
Óleos de rícino hidrogenados, denominados opalwax
-
rumano
-
Uleiuri de ricin hidrogenate, numite „ceară opal”
-
sueco
-
Hydrerad ricinolja, s.k. opalvax
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/151620100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}