Concept information
XI SKYRIUS - TEKSTILĖS MEDŽIAGOS IR TEKSTILĖS DIRBINIAI
56 SKIRSNIS - VATA, VELTINYS IR NEAUSTINĖS MEDŽIAGOS; SPECIALIEJI SIŪLAI; VIRVĖS, VIRVELĖS, LYNAI IR TROSAI BEI JŲ DIRBINIAI
5602 Veltinys, įmirkytas arba neįmirkytas, aptrauktas arba neaptrauktas, padengtas arba nepadengtas, laminuotas arba nelaminuotas
Smaigstytinis veltinys ir veltinys iš tekstilės pluoštų klojinio, sutvirtinto kilpiniu dygsniavimu
Término preferido
Neįmirkytas, neaptrauktas, nepadengtas ir nelaminuotas
Concepto genérico
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- Neįmirkytas, neaptrauktas, nepadengtas ir nelaminuotas
En otras lenguas
-
alemán
-
weder getränkt, bestrichen, überzogen noch laminiert
-
búlgaro
-
Неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани
-
checo
-
Neimpregnované, nepovrstvené, nepotažené ani nelaminované
-
croata
-
neimpregnirani, neprevučeni, neprekriveni i nelaminirani
-
danés
-
Hverken imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret
-
eslovaco
-
Neimpregnované, nepotiahnuté, nepokryté ani nelaminované
-
esloveno
-
neimpregnirana, neprevlečena, neprekrita ali nelaminirana
-
español
-
Sin impregnar, recubrir, revestir ni estratificar
-
estonio
-
impregneerimata, pealistamata, katmata ja lamineerimata
-
finés
-
kyllästämätön, päällystämätön, peittämätön ja kerrostamaton
-
francés
-
non imprégnés, ni enduits, ni recouverts, ni stratifiés
-
griego
-
Μη εμποτισμένα, επιχρισμένα, επικαλυμμένα ή με απανωτές στρώσεις
-
húngaro
-
Nem impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt
-
inglés
-
Not impregnated, coated, covered or laminated
-
irlandés
-
nach bhfuil tuilte, brataithe, clúdaithe ná lannaithe
-
italiano
-
non impregnati, né spalmati, né ricoperti, né stratificati
-
letón
-
neimpregnēti, bez seguma un nelaminēti
-
maltés
-
Mhux imprenjati, miksijin, mgħottijin jew laminati
-
neerlandés
-
niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd
-
polaco
-
Nieimpregnowany, niepowleczony, niepokryty ani nielaminowany
-
portugués
-
Não impregnados, nem revestidos, nem recobertos, nem estratificados
-
rumano
-
Neimpregnate, neîmbrăcate, neacoperite, nestratificate
-
sueco
-
Inte impregnerad, överdragen, belagd eller laminerad
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/560210110010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}