Concept information
...
CAIBIDIL 19 - ULLMHÓIDÍ GRÁNACH, PLÚIR, STÁIRSE NÓ BAINNE; TÁIRGÍ CÓCAIRÍ TAOSRÁIN
1902 Pasta, bíodh sé cócaráilte nó líonta le búiste (feola nó substaintí eile) nó ná bíodh, nó ullmhaithe ar bhealach eile, amhail spaigití, macarón, núdail, lasáinne, gnocchi, raiviólaí, canalóiní; cúscús, bíodh sé ullmhaithe nó ná bíodh
Pasta neamhchócaráilte, nach bhfuil líonta le búiste ná ullmhaithe ar bhealach eile
eile
Término preferido
1902 19 10nach bhfuil plúr ná min ó chruithneacht bhog ann
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- nach bhfuil plúr ná min ó chruithneacht bhog ann
En otras lenguas
-
alemán
-
weder Weichweizenmehl noch Weichweizengrieß enthaltend
-
búlgaro
-
Несъдържащи брашно или грис от мека пшеница
-
checo
-
Neobsahující mouku ani krupičku z pšenice obecné
-
croata
-
koja ne sadrži brašno ili krupicu od obične pšenice
-
danés
-
Uden indhold af mel af blød hvede
-
eslovaco
-
Neobsahujúce múku alebo krupicu z obyčajnej pšenice
-
esloveno
-
ki ne vsebuje navadne pšenične moke ali zdroba
-
español
-
Sin harina ni sémola de trigo blando
-
estonio
-
mis ei sisalda harilikku nisujahu või -püüli
-
finés
-
jotka eivät sisällä tavallisia vehnäjauhoja
-
francés
-
ne contenant pas de farine ni de semoule de froment (blé) tendre
-
griego
-
Που δεν περιέχουν άλευρα μαλακού σιταριού ούτε σιμιγδάλια μαλακού σιταριού
-
húngaro
-
Közönséges búzaliszt- vagy búzakorpa-tartalom nélkül
-
inglés
-
Containing no common wheat flour or meal
-
italiano
-
non contenenti farine né semolini di frumento (grano) tenero
-
letón
-
bez kviešu miltu vai rupja maluma miltu piedevas
-
lituano
-
Be paprastųjų kviečių miltų arba rupinių
-
maltés
-
Li ma fihx dqiq jew grixa tal-qamħ komuni
-
neerlandés
-
geen meel, gries of griesmeel van zachte tarwe bevattend
-
polaco
-
Niezawierające mąki lub mączki, ze zwykłej pszenicy
-
portugués
-
Que não contenham farinha nem sêmola de trigo mole
-
rumano
-
Care nu conțin făină sau griș din grâu comun
-
sueco
-
Utan innehåll av vanligt vetemjöl
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/190219100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}