Concept information
SECTION XVIII - INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE CINÉMATOGRAPHIE, DE MESURE, DE CONTRÔLE OU DE PRÉCISION; INSTRUMENTS ET APPAREILS MÉDICO-CHIRURGICAUX; HORLOGERIE; INSTRUMENTS DE MUSIQUE; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES INSTRUMENTS OU APPAREILS
CHAPITRE 90 - INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE CINÉMATOGRAPHIE, DE MESURE, DE CONTRÔLE OU DE PRÉCISION; INSTRUMENTS ET APPAREILS MÉDICO-CHIRURGICAUX; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES INSTRUMENTS OU APPAREILS
9017 Instruments de dessin, de traçage ou de calcul (machines à dessiner, pantographes, rapporteurs, étuis de mathématiques, règles et cercles à calcul, par exemple); instruments de mesure de longueurs, pour emploi à la main (mètres, micromètres, pieds à coulisse et calibres, par exemple), non dénommés ni compris ailleurs dans le présent chapitre
autres instruments de dessin, de traçage ou de calcul
Término preferido
9017 20 90Instruments de calcul
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Instruments de calcul
Nota de alcance
- Instruments de calcul (règles, cercles à calcul et autres) (sauf machines à calculer)
En otras lenguas
-
alemán
-
Recheninstrumente und -geräte
-
búlgaro
-
Сметачни инструменти
-
checo
-
Matematické počítací nástroje a přístroje (včetně logaritmických pravítek, počítacích kotoučů a podobně)
-
croata
-
instrumenti za matematičko računanje (uključujući logaritamska računala, kalkulatore u obliku diska i slično)
-
danés
-
Instrumenter til beregning
-
eslovaco
-
Matematické počítacie prístroje a nástroje (vrátane logaritmických pravítok, kruhových logaritmických pravítok a podobne)
-
esloveno
-
matematični računski instrumenti (vključno z logaritemskim računalom, diskastim računalom itd.)
-
español
-
Instrumentos de cálculo
-
estonio
-
arvutusinstrumendid (k.a arvutuslükatid, arvutuskettad jms)
-
finés
-
matemaattiset laskukojeet (myös laskutikut, laskulevyt ja niiden kaltaiset kojeet)
-
griego
-
Όργανα υπολογισμού
-
húngaro
-
Matematikai számolóműszer és eszköz (beleértve a logarlécet, logartárcsát és hasonlókat)
-
inglés
-
Mathematical calculating instruments (including slide rules, disc calculators and the like)
-
irlandés
-
Uirlisí ríofa mhatamaiticiúil (lena n-áirítear rialóirí sleamhnáin, áireamháin diosca agus a leithéidí)
-
italiano
-
altri strumenti da calcolo
-
letón
-
skaitļošanas ierīces (ieskaitot logaritmiskos lineālus, diska kalkulatorus un tamlīdzīgus)
-
lituano
-
Matematinių skaičiavimų prietaisai (įskaitant logaritmines liniuotes, diskinius skaičiuotuvus ir panašius prietaisus)
-
maltés
-
Strumenti għall-kalkoli matematiċi (inkluż rigi li jislajdjaw, il-kalkulaturi f’għamla ta’ diska u bħalhom)
-
neerlandés
-
rekeninstrumenten
-
polaco
-
Przyrządy obliczeniowe (włączając suwaki logarytmiczne, tarcze rachunkowe i tym podobne)
-
portugués
-
Instrumentos de cálculo
-
rumano
-
Instrumente de calcul
-
sueco
-
Räkneinstrument (inbegripet räknestickor, räkneskivor o.d.)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/901720900080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}