Concept information
Término preferido
Thons (du genre Thunnus), listaos (bonites à ventre rayé) (Katsuwonus pelamis), à l'exclusion des abats de poissons comestibles des nos 030391 à 030399
Concepto genérico
Conceptos específicos
- 0303 49 autres
- 0303 43 Listaos (bonites à ventre rayé) (Katsuwonus pelamis)
- 0303 42 Thons à nageoires jaunes (Thunnus albacares)
- 0303 41 Thons blancs ou germons (Thunnus alalunga)
- 0303 44 Thons obèses (Thunnus obesus)
- 0303 45 Thons rouges de l'Atlantique et du Pacifique (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis)
- 0303 46 Thons rouges du Sud (Thunnus maccoyii)
Etiquetas alternativas
- Thons (du genre Thunnus), listaos (bonites à ventre rayé) (Katsuwonus pelamis), à l'exclusion des abats de poissons comestibles des nos 030391 à 030399
En otras lenguas
-
alemán
-
Thunfische (der Gattung Thunnus), Echter Bonito (Katsuwonus pelamis), ausgenommen genießbare Fischnebenerzeugnisse der Unterpositionen 030391 bis 030399
-
búlgaro
-
Тон (от рода Thunnus), ивичест тон (риби с ивици по корема) (Katsuwonus pelamis), с изключение на годни за консумация карантии от риби от подпозиции 030391 до 030399
-
checo
-
Tuňáci (rodu Thunnus), tuňák pruhovaný (bonito) (Katsuwonus pelamis), kromě jedlých rybích drobů položek 030391 až 030399
-
croata
-
tuna (roda Thunnus), tunj prugavac (prugasti bonito) (Katsuwonus pelamis), isključujući jestive riblje ostatke iz podbrojeva od 030391 do 030399
-
danés
-
Tunfisk (af slægten Thunnus), bugstribet bonit (Katsuwonus pelamis), undtagen spiseligt fiskeaffald henhørende under underpos. 030391 til 030399
-
eslovaco
-
Tuniaky (rodu Thunnus), tuniak pruhovaný (Katsuwonus pelamis), okrem jedlých rybích drobov podpoložiek 030391 až 030399
-
esloveno
-
Tuni (rodu Thunnus), črtasti tuni (Katsuwonus pelamis), razen užitne ribje drobovine iz tarifnih podštevilk 030391 do 030399
-
español
-
Atunes (del género Thunnus), listados (bonitos de vientre rayado) (Katsuwonus pelamis), excepto los despojos comestibles de pescado de las subpartidas 030391 a 030399
-
estonio
-
tuunid (perekonnast Thunnus) ja vööttuun (Katsuwonus pelamis), v.a alamrubriikide 030391–030399 söödav kalarups
-
finés
-
tonnikalat (Thunnus), boniitti (Katsuwonus pelamis), ei kuitenkaan alanimikkeiden 030291–030299 syötävät kalanosat
-
griego
-
Τόνοι (του γένους Thunnus), παλαμίδες (stripe-bellied bonito) (Katsuwonus pelamis), με εξαίρεση τα βρώσιμα εντόσθια ψαριών των διακρίσεων 030391 έως 030399
-
húngaro
-
Tonhal (a Thunnus nemből), csíkoshasú (skipjack) tonhal (csíkoshasú bonitó) (Katsuwonus pelamis), a 030391 – 030399 alszámok alá tartozó élelmezési célra alkalmas vágási melléktermék és belsőség kivételével
-
inglés
-
Tunas (of the genus Thunnus), skipjack tuna (stripe-bellied bonito) (Katsuwonus pelamis), excluding edible fish offal of subheadings 030391 to 030399
-
irlandés
-
Tuinníní (den ghéineas Thunnus), boiníotónna aigéanacha (Katsuwonus pelamis), gan scairteach éisc inite atá faoi fho-cheannteidil 030391 go 030399 a áireamh
-
italiano
-
Tonni (del genere Thunnus), tonnetti striati (Katsuwonus pelamis), escluse le frattaglie di pesce commestibili delle sottovoci da 030391 a 030399
-
letón
-
tunzivis (Thunnus), svītrainās tunzivis (Katsuwonuspelamis), izņemot ēdamus zivju subproduktus apakšpozīcijās 030391–030399
-
lituano
-
Tunai (Thunnus genties), dryžieji tunai (Katsuwonus pelamis), išskyrus 030391–030399 subpozicijose nurodytus valgomuosius žuvų subproduktus
-
maltés
-
It-tonn (tal-ġeneru Thunnus), il-palamit (il-plamtu żaqqu rrigata) (Katsuwonus pelamis), ħlief il-ġewwieni tal-ħut li jittiekel tas-subintestaturi 030391 sa 030399
-
neerlandés
-
tonijn (van het geslacht Thunnus), boniet (Katsuwonus pelamis), met uitzondering van eetbaar slachtafval van vis bedoeld bij de onderverdelingen 030391 tot en met 030399
-
polaco
-
Tuńczyki (z rodzaju Thunnus), bonito latający (paskowany bonito) (Katsuwonus pelamis), z wyłączeniem jadalnych odpadków rybnych objętych podpozycjami od 030391 do 030399
-
portugués
-
Atuns (do género Thunnus), gaiado (bonito-listrado) (Katsuwonus pelamis), exceto subprodutos comestíveis de peixes das subposições 030391 a 030399
-
rumano
-
Toni (din genul Thunnus), pești săritori (bonite cu abdomenul vărgat) (Katsuwonus pelamis), cu excepția organelor comestibile de pește de la subpozițiile 030391-030399
-
sueco
-
Tonfisk (av släktet Thunnus) och bonit (Katsuwonus pelamis), med undantag av ätbara slaktbiprodukter av fisk enligt nr 030391–030399
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/030341000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}