Concept information
SECCIÓN I - ANIMALES VIVOS Y PRODUCTOS DEL REINO ANIMAL
CAPÍTULO 4 - LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; HUEVOS DE AVE; MIEL NATURAL; PRODUCTOS COMESTIBLES DE ORIGEN ANIMAL NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE
0402 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante
Las demás
Término preferido
0402 91Sin adición de azúcar ni otro edulcorante
Concepto genérico
Conceptos específicos
- 0402 91 10 Con un contenido de materias grasas inferior o igual al 8 % en peso
- Con un contenido de materias grasas superior al 10 % pero inferior o igual al 45 % en peso
- Con un contenido de materias grasas superior al 45 % en peso
- 0402 91 30 Con un contenido de materias grasas superior al 8 % pero inferior o igual al 10 % en peso
Etiquetas alternativas
- Sin adición de azúcar ni otro edulcorante
Nota de alcance
- Leche y nata "crema", concentradas, sin adición de azúcar ni otro edulcorante (exc. en polvo, gránulos o demás formas sólidas)
En otras lenguas
-
alemán
-
ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
-
búlgaro
-
Без прибавка на захар или други подсладители
-
checo
-
Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla
-
croata
-
bez dodanog šećera ili drugih sladila
-
danés
-
Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler
-
eslovaco
-
Neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá
-
esloveno
-
ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil
-
estonio
-
ilma suhkru- või muu magusainelisandita
-
finés
-
lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
-
francés
-
sans addition de sucre ou d'autres édulcorants
-
griego
-
Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
-
húngaro
-
Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül
-
inglés
-
Not containing added sugar or other sweetening matter
-
irlandés
-
Nach bhfuil siúcra breise ná ábhar milsithe eile curtha leo
-
italiano
-
senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
-
letón
-
bez cukura vai citu saldinātāju piedevas
-
lituano
-
Į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių
-
maltés
-
Mingħajr zokkor jew dolċifikant ieħor miżjud
-
neerlandés
-
zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen
-
polaco
-
Niezawierające dodatku cukru lub innego środka słodzącego
-
portugués
-
Sem adição de açúcar ou de outros edulcorantes
-
rumano
-
Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori
-
sueco
-
Inte försatta med socker eller annat sötningsmedel
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040291000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}