Concept information
ΤΜΗΜΑ XV - ΜΕΤΑΛΛΑ ΚΟΙΝΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ ΑΥΤΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 82 - ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΛΛΟΓΕΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ, ΕΙΔΗ ΜΑΧΑΙΡΟΠΟΙΙΑΣ, ΚΟΥΤΑΛΙΑ ΚΑΙ ΠΙΡΟΥΝΙΑ, ΑΠΟ ΚΟΙΝΑ ΜΕΤΑΛΛΑ. ΜΕΡΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΑΥΤΩΝ, ΑΠΟ ΚΟΙΝΑ ΜΕΤΑΛΛΑ
8214 Άλλα είδη μαχαιροποιίας (π.χ. κουρευτικές μηχανές, σχιστήρια, μεγάλα μαχαίρια, μαχαίρια κρεοπωλών ή κουζίνας και χαρτοκόπτες). Εργαλεία και συλλογές εργαλείων για την περιποίηση των χεριών ή των ποδιών (στα οποία περιλαμβάνονται και οι λίμες για τα νύχια)
Término preferido
8214 10 00Χαρτοκόπτες, ανοιχτήρια επιστολών, ξυστήρια, ξύστρες για μολύβια και οι λεπίδες τους
Etiquetas alternativas
- Χαρτοκόπτες, ανοιχτήρια επιστολών, ξυστήρια, ξύστρες για μολύβια και οι λεπίδες τους
En otras lenguas
-
alemán
-
Papiermesser, Brieföffner, Radiermesser, Bleistiftspitzer, und Klingen dafür
-
búlgaro
-
Ножове за разрязване на хартия, за отваряне на писма, шабери, острилки и техните остриета
-
checo
-
Nože na papír, otvírače dopisů, vyškrabovací nožíky, ořezávátka na tužky a jejich čepele
-
croata
-
noževi za papir, otvaranje pisama, brisanje (struganjem), šiljila za olovke i oštrice za njih
-
danés
-
Papirknive, brevåbnere, raderknive, lommeblyantspidsere, og blade dertil
-
eslovaco
-
Nože na papier, nože na otváranie obálok, vyškrabovacie nožíky, orezávače na ceruzky a ich čepele
-
Noži za papir, odpiranje pisem, brisanje (strganje - radiranje), šiljenje svinčnikov in rezila zanje
esloveno
-
Noži za papir, odpiranje pisem, brisanje (strganje - radiranje), šiljenje svinčnikov in rezila zanje
-
español
-
Cortapapeles, abrecartas, raspadores, sacapuntas y sus cuchillas
-
estonio
-
paberinoad, noad kirjaümbrike lahtilõikamiseks, kaapenoad, pliiatsiteritajad, nende terad
-
finés
-
paperiveitset, kirjeenavaajat, raapeveitset, kynänteroittimet ja niiden terät
-
francés
-
Coupe-papier, ouvre-lettres, grattoirs, taille-crayons et leurs lames
-
húngaro
-
Papírvágó kés, levélbontó, korrektúrakés, ceruzahegyező és ezekhez való penge
-
inglés
-
Paperknives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
-
irlandés
-
Sceana páipéir, osclóirí litreacha, sceana chun scriosta, bioróirí peann luaidhe agus lanna faoin gcomhair
-
italiano
-
Tagliacarte, aprilettere, raschiatoi, temperamatite e loro lame
-
letón
-
papīrnaži, naži aplokšņu atvēršanai un tekstu labošanai, zīmuļu asinātāji un to asmeņi
-
lituano
-
Peiliai popieriui pjaustyti, vokų atplėšimo įrankiai, skutinėjimo peiliukai, pieštukų drožtuvai ir jų peiliukai
-
maltés
-
Taljakarti, aprilettere, skieken li jħassru, temprini tal-lapsijiet u xfafar tagħhom
-
neerlandés
-
papiermesjes, briefopeners, radeermesjes, potloodslijpers en mesjes daarvoor
-
polaco
-
Noże do papieru, otwieracze do listów, temperówki do ołówków i ostrza do nich
-
portugués
-
Corta-papéis (espátulas), abre-cartas, raspadeiras, apara-lápis (apontadores de lápis) e suas lâminas
-
rumano
-
Cuțite de tăiat hârtie, de deschis scrisori, cuțite de răzuit, ascuțitori de creioane și lamele acestora
-
sueco
-
Pappersknivar, brevöppnare, raderknivar, pennvässare samt blad till sådana artiklar
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/821410000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}