Concept information
ΤΜΗΜΑ VI - ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΝΑΦΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 34 - ΣΑΠΟΥΝΙΑ, ΟΡΓΑΝΙΚΕΣ ΟΥΣΙΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΠΛΥΣΙΜΟ (ΑΛΙΣΙΒΕΣ), ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ, ΚΕΡΙΑ ΤΕΧΝΗΤΑ, ΚΕΡΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ, ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΚΕΡΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΕΙΔΗ, ΠΑΣΤΕΣ ΓΙΑ ΠΡΟΠΛΑΣΜΑΤΑ, «ΚΕΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝΤΟΤΕΧΝΙΚΗ» ΚΑΙ ΣΥΝΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝΤΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟΝ ΓΥΨΟ
3401 Σαπούνια. Προϊόντα και παρασκευάσματα οργανικά που ενεργούν πάνω στην επιφανειακή τάση, που χρησιμοποιούνται αντί σαπουνιού, σε ράβδους, σε σχήμα στρογγυλού ψωμιού σε τεμάχια ή είδη έκτυπα, έστω και αν περιέχουν σαπούνι. Προϊόντα και παρασκευάσματα οργανικά που ενεργούν πάνω στην επιφανειακή τάση που προορίζονται για το πλύσιμο του δέρματος, με μορφή υγρού ή κρέμας, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, έστω και αν περιέχουν σαπούνι. Χαρτί, βάτες, πιλήματα και μη υφασμένα υφάσματα, εμποτισμένα, επιχρισμένα ή καλυμμένα με σαπούνι ή απορρυπαντικά
Σαπούνια, προϊόντα και παρασκευάσματα οργανικά που ενεργούν πάνω στην επιφανειακή τάση, σε ράβδους, σε σχήμα στρογγυλού ψωμιού, σε τεμάχια ή είδη έκτυπα, και χαρτί, βάτες, πιλήματα, και μη υφασμένα υφάσματα, εμποτισμένα, επιχρισμένα ή καλυμμένα με σαπούνι ή απορρυπαντικά
Término preferido
3401 11 00Καλλωπισμού (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα για ιατρικές χρήσεις)
Etiquetas alternativas
- Καλλωπισμού (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα για ιατρικές χρήσεις)
En otras lenguas
-
alemán
-
zur Körperpflege (einschließlich solcher zu medizinischen Zwecken)
-
búlgaro
-
Тоалетни (включително тези за лечебни цели)
-
checo
-
Pro toaletní účely (včetně medicinálních výrobků)
-
croata
-
za toaletnu uporabu (uključujući proizvode s ljekovitim tvarima)
-
danés
-
Til toiletbrug (herunder til medicinsk brug)
-
eslovaco
-
Na toaletné použitie (vrátane medicinálnych výrobkov)
-
esloveno
-
za toaletno uporabo (vključno proizvodi z zdravilnimi substancami)
-
español
-
De tocador, incluso los medicinales
-
estonio
-
tualettseep, sh ravimeid sisaldav tualettseep
-
finés
-
toalettikäyttöön tarkoitetut (myös tuotteet, joihin on lisätty lääkeainetta)
-
francés
-
de toilette (y compris ceux à usages médicaux)
-
húngaro
-
Toalett (egészségügyi) célra (beleértve a gyógyanyaggal átitatott termékeket is)
-
inglés
-
For toilet use (including medicated products)
-
irlandés
-
Lena n-úsáid sa leithreas (lena n-áirítear táirgí lena n-úsáid sa leigheas)
-
italiano
-
da toletta (compresi quelli ad uso medicinale)
-
letón
-
tualetes ziepes (ieskaitot ziepes ar medikamentiem)
-
lituano
-
Tualetinės paskirties (įskaitant produktus su medikamentais)
-
maltés
-
Għall-użu tat-twaletta (inkluż prodotti medikati)
-
neerlandés
-
voor toiletdoeleinden (voor medicinale doeleinden daaronder begrepen)
-
polaco
-
Do stosowania toaletowego (włączając produkty lecznicze)
-
portugués
-
De toucador (incluindo os de uso medicinal)
-
rumano
-
De toaletă (inclusiv produsele medicinale)
-
sueco
-
För kroppsvårdsändamål (inbegripet medicinska produkter)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/340111000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}