Concept information
...
KAPITEL 85 - ELEKTRISCHE MASCHINEN, APPARATE, GERÄTE UND ANDERE ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, BILD- UND TONAUFZEICHNUNGS- ODER -WIEDERGABEGERÄTE, FÜR DAS FERNSEHEN, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
8529 Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Geräte der Positionen 8524 bis 8528 bestimmt
Antennen und Antennenreflektoren aller Art; Teile, die erkennbar mit diesen Waren verwendet werden
Antennen
Término preferido
8529 10 65Innenantennen für Rundfunk- und Fernsehempfang, einschließlich Geräteeinbauantennen
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Innenantennen für Rundfunk- und Fernsehempfang, einschließlich Geräteeinbauantennen
Nota de alcance
- Innenantennen für Rundfunk- und Fernsehempfang, einschl. Geräteeinbauantennen (ausg. Teleskop- und Stabantennen für Taschen-, Koffer- und Kraftfahrzeugempfangsgeräte)
En otras lenguas
-
búlgaro
-
Вътрешни антени за телевизионни и радиоприемници, включително тези, предназначени да бъдат вграждани в апаратите
-
checo
-
Vnitřní antény pro rozhlasové nebo televizní přijímače, včetně vestavných typů antén
-
croata
-
unutrašnje antene za radiodifuzijske ili televizijske prijamnike, uključivši vrste koje se ugrađuje
-
danés
-
Indendørsantenner til radiofoni- og fjernsynsmodtagere, herunder til indbygning
-
eslovaco
-
Vnútorné antény na rozhlasové alebo televízne prijímače, vrátane vstavaných typov antén
-
esloveno
-
notranje (sobne) antene za radijske ali televizijske omrežne sprejemnike, vključno z izvedbami za vgradnjo v sprejemnike
-
español
-
Antenas de interior para receptores de radio y televisión, incluidas las que se incorporan a estos
-
estonio
-
raadio- ja televisioonivastuvõtjate toaantennid ja sisseehitatud antennid
-
finés
-
sisäantennit yleisradio- ja televisiovastaanottimia varten, myös yhteenrakennetut
-
francés
-
Antennes d'intérieur pour récepteurs de radiodiffusion et de télévision, y compris celles à incorporer
-
griego
-
Κεραίες εσωτερικές για δέκτες ραδιοφωνίας και τηλεόρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κεραίες που ενσωματώνονται
-
húngaro
-
Rádió- vagy televízióadás belső vevőantennája, a beépített típusokkal együtt
-
inglés
-
Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in types
-
irlandés
-
Aeróga laistigh le haghaidh glacadóirí craolta raidió nó teilifíse, lena n-áirítear na cineálacha atá ionsuite
-
italiano
-
Antenne per interni, di apparecchi riceventi di radiodiffusione e di televisione, comprese quelle incorporate
-
letón
-
radio un televizoru istabas antenas, ieskaitot iebūvētās
-
lituano
-
Radijo arba televizijos imtuvų vidinės antenos, įskaitant įmontuotąsias antenas
-
maltés
-
Antenni ta’ ġewwa għal riċevituri tax-xandir tar-radju jew tat-televiżjoni, inkluż tipi built-in
-
neerlandés
-
kamerantennes voor radio- en televisietoestellen, inbouwantennes daaronder begrepen
-
polaco
-
Anteny wewnętrzne do odbiorników radiowych lub telewizyjnych, włącznie z typami wbudowanymi
-
portugués
-
Antenas interiores para recetores de radiodifusão e de televisão, incluindo as de incorporar
-
rumano
-
Antene de interior pentru aparate receptoare de radiodifuziune și de televiziune
-
sueco
-
Inomhusantenner för radio- eller televisionsmottagare, inbegripet inbyggda
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/852910650080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}