Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 85 - ELEKTRISCHE MASCHINEN, APPARATE, GERÄTE UND ANDERE ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, BILD- UND TONAUFZEICHNUNGS- ODER -WIEDERGABEGERÄTE, FÜR DAS FERNSEHEN, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
8528 Monitore und Projektoren, ohne eingebautes Fernsehempfangsgerät; Fernsehempfangsgeräte, auch mit eingebautem Rundfunkempfangsgerät oder Ton- oder Bildaufzeichnungs- oder -wiedergabegerät
Fernsehempfangsgeräte, auch mit eingebautem Rundfunkempfangsgerät oder Ton- oder Bildaufzeichnungs- oder -wiedergabegerät
Término preferido
8528 71der Beschaffenheit nach nicht für den Einbau eines Videobildschirms hergerichtet
Concepto genérico
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- der Beschaffenheit nach nicht für den Einbau eines Videobildschirms hergerichtet
Nota de alcance
- Fernsehempfangsgeräte, auch mit eingebautem Rundfunkempfangsgerät oder Tonaufzeichnungsgerät, Bildaufzeichnungsgerät oder Bildwiedergabegerät, der Beschaffenheit nach nicht für den Einbau eines Videobildschirms hergerichtet
En otras lenguas
-
búlgaro
-
Непредназначени да съдържат видеодисплей или видеоекран
-
checo
-
Nekonstruované k zabudování video displeje nebo obrazovky
-
croata
-
koji nisu konstruirani za ugradnju videopokaznika ili zaslona
-
danés
-
Ikke beregnet til indbygning af en skærm
-
eslovaco
-
Neurčené na zabudovanie zobrazovacej jednotky alebo obrazovky
-
esloveno
-
niso namenjeni za vgradnjo video prikazovalnika ali zaslona
-
español
-
No concebidos para incorporar un dispositivo de visualización («display») o pantalla de vídeo
-
estonio
-
ei sisalda kuvarit ega ekraani
-
finés
-
joihin ei ole tarkoitettu sisällytettäväksi videonäyttöä tai kuvaruutua
-
francés
-
non conçus pour incorporer un dispositif d'affichage ou un écran vidéo
-
griego
-
Που δεν έχουν σχεδιαστεί να ενσωματώνουν διάταξη οπτικής ένδειξης ή οθόνη απεικόνισης
-
húngaro
-
Videokijelzőt vagy -képernyőt kialakítása miatt nem tartalmazó
-
inglés
-
Not designed to incorporate a video display or screen
-
irlandés
-
nach bhfuil fístaispeáint ná scáileán ceaptha a bheith ina chuid de
-
italiano
-
non concepiti per incorporare un dispositivo di visualizzazione o uno schermo video
-
letón
-
aparāti, kuros nav iekļauts videodisplejs vai video ekrāns
-
lituano
-
Neskirta tam, kad būtų įmontuotas vaizduoklis arba ekranas
-
maltés
-
Li mhuwiex iddiżinjat sabiex jinkorpora fih display jew skrin tal-video
-
neerlandés
-
niet ontworpen om een beeldscherm of een videoscherm te bevatten
-
polaco
-
Nieprzeznaczona do włączenia wyświetlacza lub ekranu wideo
-
portugués
-
Não concebidos para incorporar um dispositivo de visualização ou um ecrã (tela), de vídeo
-
rumano
-
Neconcepute pentru a încorpora un dispozitiv de afișare sau un ecran video
-
sueco
-
Inte utformade för att innehålla en videoskärm
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/852871000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}