Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 85 - ELEKTRISCHE MASCHINEN, APPARATE, GERÄTE UND ANDERE ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, BILD- UND TONAUFZEICHNUNGS- ODER -WIEDERGABEGERÄTE, FÜR DAS FERNSEHEN, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
8518 Mikrofone und Haltevorrichtungen dafür; Lautsprecher, auch in Gehäusen; Kopf- und Ohrhörer, auch mit Mikrofon kombiniert, und Zusammenstellungen, aus einem Mikrofon und einem oder mehreren Lautsprechern bestehend; elektrische Tonfrequenzverstärker; elektrische Tonverstärkereinrichtungen
Lautsprecher, auch in Gehäusen
Término preferido
8518 22 00zwei oder mehr Lautsprecher in einem gemeinsamen Gehäuse (Mehrfachlautsprecher)
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- zwei oder mehr Lautsprecher in einem gemeinsamen Gehäuse (Mehrfachlautsprecher)
Nota de alcance
- Mehrfachlautsprecher in einem gemeinsamen Gehäuse
En otras lenguas
-
búlgaro
-
Два или повече високоговорителя, монтирани в една и съща кутия
-
checo
-
Složené reproduktory, vestavěné
-
croata
-
višestruki zvučnici, ugrađeni u zvučničkim kutijama
-
danés
-
Højttalersystemer monteret i fælles kabinet
-
eslovaco
-
Zložené reproduktory, vstavané v jednej skrini
-
esloveno
-
zvočna ohišja z več zvočniki
-
español
-
Varios altavoces (altoparlantes) montados en una misma caja
-
estonio
-
valjuhääldid, mitmekaupa korpuses
-
finés
-
kaksi tai useampi kaiutin yhteiseen koteloon asennettuna
-
francés
-
Haut-parleurs multiples montés dans la même enceinte
-
griego
-
Μεγάφωνα πολλαπλά προσαρμοσμένα στο ίδιο πλαίσιο
-
húngaro
-
Több hangszóró ugyanabba a dobozba szerelve
-
inglés
-
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure
-
irlandés
-
Ilchallairí, suite sa chompal céanna
-
italiano
-
Altoparlanti multipli montati in una stessa cassa acustica
-
letón
-
vairāki vienā korpusā iemontēti skaļruņi
-
lituano
-
Garsiakalbių rinkiniai, sumontuoti tame pačiame korpuse
-
maltés
-
Loudspeakers multipli, immuntati fl-istess kaxxa
-
neerlandés
-
kasten met meer dan één luidspreker
-
polaco
-
Zestawy głośnikowe zamontowane w tej samej obudowie
-
portugués
-
Altifalantes (alto-falantes) múltiplos montados na mesma coluna (caixa)
-
rumano
-
Difuzoare multiple montate în aceeași carcasă
-
sueco
-
Högtalaraggregat med två eller flera inmonterade högtalare
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/851822000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}