Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8479 Maschinen, Apparate und mechanische Geräte mit eigener Funktion, in diesem Kapitel anderweit weder genannt noch inbegriffen
andere Maschinen, Apparate und Geräte
Término preferido
8479 81 00zum Behandeln von Metallen, einschließlich Spulenwickelmaschinen für elektrotechnische Zwecke
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- zum Behandeln von Metallen, einschließlich Spulenwickelmaschinen für elektrotechnische Zwecke
Nota de alcance
- Maschinen, Apparate und Geräte zum Behandeln von Metallen, einschl. Spulenwickelmaschinen für elektrotechnische Zwecke, a.n.g. (ausg. Industrieroboter, Öfen, Trockenapparate, Spritzpistolen und ähnl. Apparate, Hochdruckreiniger und andere mit Spritzdüsen arbeitende Reinigungsmaschinen, Walzwerke, Werkzeugmaschinen sowie Maschinen zum Herstellen von Bindfäden, Seilen, Tauen oder Kabeln)
En otras lenguas
-
búlgaro
-
За обработка на метали, включително тези за навиване на електрически бобини
-
checo
-
Pro opracování kovů, včetně navíječek elektrických vodičů
-
croata
-
za obradu kovina, uključujući uređaje za namatanje električnih zavojnica
-
danés
-
Til behandling af metal, herunder apparater til bevikling af elektriske spoler og lign.
-
eslovaco
-
Na spracovanie kovov, vrátane navíjačiek elektrických vodičov
-
esloveno
-
za obdelovanje kovin, vključno z napravami za navijanje električne žice
-
español
-
Para el tratamiento del metal, incluidas las bobinadoras de hilos eléctricos
-
estonio
-
metallide töötlemiseks, k.a elektritraati poolidele kerivad mehhanismid
-
finés
-
metallin käsittelyä varten, myös sähköjohdon käämityskoneet
-
francés
-
pour le traitement des métaux, y compris les bobineuses pour enroulements électriques
-
griego
-
Για την κατεργασία των μετάλλων, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι μασουρίστρες για το τύλιγμα των ηλεκτρικών καλωδίων
-
húngaro
-
Fémkezeléshez, beleértve az elektromoskábel-tekercselő gépet is
-
inglés
-
For treating metal, including electric wire coil-winders
-
irlandés
-
le haghaidh miotal a chóireáil, lena n-áirítear castóirí cornaí sreinge leictrí
-
italiano
-
per il trattamento dei metalli, comprese le bobinatrici per avvolgimenti elettrici
-
letón
-
metāla apstrādei, ieskaitot mašīnas stieples tīšanai elektrospolēs
-
lituano
-
Technologinio metalų apdirbimo, įskaitant elektros ričių vyniojimo mašinas
-
maltés
-
Għat-trattament tal-metall, inkluż kebbieba tal-kojls elettriċi
-
neerlandés
-
voor de behandeling van metaal, wikkelmachines voor het vervaardigen van elektrische spoelen daaronder begrepen
-
polaco
-
Do obróbki metali, włączając nawijarki uzwojeń elektrycznych
-
portugués
-
Para tratamento de metais, incluindo as bobinadoras para enrolamentos elétricos
-
rumano
-
Pentru prelucrarea metalelor, inclusiv mașinile de bobinat pentru înfășurările electrice
-
sueco
-
För metallbearbetning, inbegripet maskiner för lindning av elektrisk tråd till spolar
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/847981000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}