Concept information
ABSCHNITT VI - ERZEUGNISSE DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND VERWANDTER INDUSTRIEN
KAPITEL 34 - SEIFEN, ORGANISCHE GRENZFLÄCHENAKTIVE STOFFE, ZUBEREITETE WASCHMITTEL, ZUBEREITETE SCHMIERMITTEL, KÜNSTLICHE WACHSE, ZUBEREITETE WACHSE, SCHUHCREME, SCHEUERPULVER UND DERGLEICHEN, KERZEN UND ÄHNLICHE ERZEUGNISSE, MODELLIERMASSEN, „DENTALWACHS“ UND ZUBEREITUNGEN FÜR ZAHNÄRZTLICHE ZWECKE AUF DER GRUNDLAGE VON GIPS
3401 Seifen; organische grenzflächenaktive Erzeugnisse und Zubereitungen, als Seife verwendbar, in Form von Tafeln, Riegeln, geformten Stücken oder Figuren, auch ohne Gehalt an Seife; organische grenzflächenaktive Erzeugnisse und Zubereitungen zum Waschen der Haut, in Form einer Flüssigkeit oder Creme, in Aufmachungen für den Einzelverkauf, auch ohne Gehalt an Seife; Papier, Watte, Filz und Vliesstoffe, mit Seife oder Reinigungsmitteln getränkt, bestrichen oder überzogen
Seifen, organische grenzflächenaktive Erzeugnisse und Zubereitungen, in Form von Tafeln, Riegeln, geformten Stücken oder Figuren, und Papier, Watte, Filz und Vliesstoffe, mit Seife oder Reinigungsmitteln getränkt, bestrichen oder überzogen
Término preferido
3401 11 00zur Körperpflege (einschließlich solcher zu medizinischen Zwecken)
Etiquetas alternativas
- zur Körperpflege (einschließlich solcher zu medizinischen Zwecken)
Nota de alcance
- Seifen und organische grenzflächenaktive Erzeugnisse und Zubereitungen, in Form von Tafeln, Riegeln, geformten Stücken oder Figuren, und Papier, Watte, Filz und Vliesstoffe, mit Seife oder Reinigungsmitteln getränkt oder überzogen, zur Körperpflege, einschl. solcher zu medizinischen Zwecken
En otras lenguas
-
búlgaro
-
Тоалетни (включително тези за лечебни цели)
-
checo
-
Pro toaletní účely (včetně medicinálních výrobků)
-
croata
-
za toaletnu uporabu (uključujući proizvode s ljekovitim tvarima)
-
danés
-
Til toiletbrug (herunder til medicinsk brug)
-
eslovaco
-
Na toaletné použitie (vrátane medicinálnych výrobkov)
-
esloveno
-
za toaletno uporabo (vključno proizvodi z zdravilnimi substancami)
-
español
-
De tocador, incluso los medicinales
-
estonio
-
tualettseep, sh ravimeid sisaldav tualettseep
-
finés
-
toalettikäyttöön tarkoitetut (myös tuotteet, joihin on lisätty lääkeainetta)
-
francés
-
de toilette (y compris ceux à usages médicaux)
-
griego
-
Καλλωπισμού (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα για ιατρικές χρήσεις)
-
húngaro
-
Toalett (egészségügyi) célra (beleértve a gyógyanyaggal átitatott termékeket is)
-
inglés
-
For toilet use (including medicated products)
-
irlandés
-
Lena n-úsáid sa leithreas (lena n-áirítear táirgí lena n-úsáid sa leigheas)
-
italiano
-
da toletta (compresi quelli ad uso medicinale)
-
letón
-
tualetes ziepes (ieskaitot ziepes ar medikamentiem)
-
lituano
-
Tualetinės paskirties (įskaitant produktus su medikamentais)
-
maltés
-
Għall-użu tat-twaletta (inkluż prodotti medikati)
-
neerlandés
-
voor toiletdoeleinden (voor medicinale doeleinden daaronder begrepen)
-
polaco
-
Do stosowania toaletowego (włączając produkty lecznicze)
-
portugués
-
De toucador (incluindo os de uso medicinal)
-
rumano
-
De toaletă (inclusiv produsele medicinale)
-
sueco
-
För kroppsvårdsändamål (inbegripet medicinska produkter)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/340111000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}