Angaben zum Begriff
ABSCHNITT VIII - HÄUTE, FELLE, LEDER, PELZFELLE UND WAREN DARAUS; SATTLERWAREN; REISEARTIKEL, HANDTASCHEN UND ÄHNLICHE BEHÄLTNISSE; WAREN AUS DÄRMEN
KAPITEL 41 - HÄUTE, FELLE (ANDERE ALS PELZFELLE) UND LEDER
4101 Rohe Häute und Felle von Rindern und Kälbern (einschließlich Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern (frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert, jedoch weder gegerbt noch zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert, noch zugerichtet), auch enthaart oder gespalten
ganze Häute und Felle, ungespalten, mit einem Stückgewicht von 8 kg oder weniger, wenn sie nur getrocknet, von 10 kg oder weniger, wenn sie trocken gesalzen, oder von 16 kg oder weniger, wenn sie frisch, nass gesalzen oder anders konserviert sind
Bevorzugte Bezeichnung
4101 20 50getrocknet oder trocken gesalzen
Synonyme
- getrocknet oder trocken gesalzen
Anwendungshinweise
- Ganze rohe Häute und Felle von Rindern und Kälbern "einschl. Büffeln" oder von Pferden und anderen Einhufern, auch enthaart, ungespalten, mit einem Stückgewicht von <= 8 kg, wenn sie nur getrocknet oder <= 10 kg, wenn sie trocken gesalzen sind
Gehört zu Array
Bezeichner
- 410120500080
Notation
- 4101 20 50
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Сушени или сухо осолени
-
Dänisch
-
Tørrede eller tørsaltede
-
Englisch
-
Dried or dry-salted
-
Estnisch
-
kuivatatud või kuivsoolatud
-
Finnisch
-
kuivatut tai kuivasuolatut
-
Französisch
-
séchés ou salés secs
-
Griechisch
-
Αποξεραμένα ή ξερά αλατισμένα
-
Irisch
-
triomaithe nó tirimshaillte
-
Italienisch
-
secchi o salati secchi
-
Kroatisch
-
sušene ili suho soljene
-
Lettisch
-
kaltētas vai sausi sālītas
-
Litauisch
-
Džiovintos arba sausai sūdytos
-
Maltesisch
-
Imnixxfin jew immellħin fix-xott
-
Niederländisch
-
gedroogd of droog gezouten
-
Polnisch
-
Suszone lub suchosolone
-
Portugiesisch
-
Secos ou salgados secos
-
Rumänisch
-
Uscate sau sărate uscat
-
Schwedisch
-
Torkade eller torrsaltade
-
Slowakisch
-
Suché alebo suchosolené
-
Slowenisch
-
posušene ali suho nasoljene
-
Spanisch
-
Secos o salados secos
-
Tschechisch
-
Sušené nebo suchosolené
-
Ungarisch
-
Szárítva vagy szárazon sózva
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410120500080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}