Angaben zum Begriff
SECȚIUNEA XVII - MIJLOACE DE TRANSPORT ȘI ECHIPAMENTE AUXILIARE
CAPITOLUL 87 - VEHICULE TERESTRE, ALTELE DECÂT MATERIALUL RULANT DE CALE FERATĂ ȘI TRAMVAI; PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTORA
8703 Autoturisme și alte autovehicule, proiectate în principal pentru transportul persoanelor (altele decât cele de la poziția 8702), inclusiv mașinile de tip „break” și mașinile de curse
Bevorzugte Bezeichnung
Alte vehicule, având doar motor cu pistoane cu combustie internă cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel)
Unterbegriffe
Synonyme
- Alte vehicule, având doar motor cu pistoane cu combustie internă cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel)
Bezeichner
- 870331000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Други превозни средства само с бутален двигател със запалване чрез компресия (дизелов двигател или дизелов двигател с термостартер)
-
Dänisch
-
Andre køretøjer, kun med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor)
-
Deutsch
-
andere Fahrzeuge ausschließlich mit Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel- oder Halbdieselmotor)
-
Englisch
-
Other vehicles, with only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)
-
Estnisch
-
muud, ainult survesüütega sisepõlemis-kolbmootoriga (diisel- ja pooldiiselmootoriga) sõidukid
-
Finnisch
-
muut ajoneuvot, joissa on ainoastaan puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori)
-
Französisch
-
autres véhicules, uniquement à moteur à piston à allumage par compression (diesel ou semi-diesel)
-
Griechisch
-
Άλλα οχήματα, μόνο με εμβολοφόρο κινητήρα με ανάφλεξη με συμπίεση (ντίζελ ή ημιντίζελ)
-
Irisch
-
Feithiclí eile, nach bhfuil iontu ach inneall loiní dócháin inmheánaigh adhainte comhbhrú (inneall díosail nó leathdhíosail)
-
Italienisch
-
altri autoveicoli, azionati unicamente da motore a pistone con accensione per compressione (diesel o semidiesel)
-
Kroatisch
-
ostala vozila, samo s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim)
-
Lettisch
-
citādi transportlīdzekļi, kuriem ir vienīgi kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors (dīzelis vai pusdīzelis)
-
Litauisch
-
Kitos autotransporto priemonės, tik su stūmokliniu slėginio uždegimo vidaus degimo varikliu (dyzeliniu arba pusiau dyzeliniu)
-
Maltesisch
-
Vetturi oħrajn, b’magna tal-kombustjoni interna bil-pistuni mqabbda bil-kompressjoni biss (diżil jew semidiżil)
-
Niederländisch
-
andere voertuigen met enkel een zuigermotor met zelfontsteking (diesel- of semi-dieselmotor)
-
Polnisch
-
Pozostałe pojazdy, jedynie z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania z zapłonem samoczynnym (wysokoprężne lub średnioprężne)
-
Portugiesisch
-
Outros veículos, unicamente com motor de pistão de ignição por compressão (diesel ou semidiesel)
-
Schwedisch
-
Andra fordon, med enbart förbränningskolvmotor med kompressionständning (diesel- och semidieselmotor) samt med en cylindervolym av
-
Slowakisch
-
Ostatné vozidlá, iba so vznetovým piestovým spaľovacím motorom (s dieselovým motorom alebo motorom so žiarovou hlavou)
-
Slowenisch
-
Druga vozila samo z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem na vžig s kompresijo (dizelskim ali poldizelskim)
-
Spanisch
-
Los demás vehículos ùnicamente de motor de émbolo (pistón), de encendido por compresión (diésel o semi-diésel)
-
Tschechisch
-
Ostatní vozidla, pouze se vznětovým pístovým motorem s vnitřním spalováním (dieselovým motorem nebo motorem se žárovou hlavou)
-
Ungarisch
-
Más jármű, kizárólag kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel vagy féldízel) motorral működő
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/870331000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}