Angaben zum Begriff
SECȚIUNEA IX - LEMN, CĂRBUNE DE LEMN ȘI ARTICOLE DIN LEMN; PLUTĂ ȘI ARTICOLE DIN PLUTĂ; ARTICOLE DIN ÎMPLETITURI DE FIBRE VEGETALE SAU DIN NUIELE
CAPITOLUL 44 - LEMN, CĂRBUNE DE LEMN ȘI ARTICOLE DIN LEMN
4401 Lemn de foc, sub formă de trunchiuri, butuci, vreascuri, ramuri sau sub forme similare; lemn sub formă de așchii sau particule; rumeguș, deșeuri și resturi de lemn, chiar aglomerate, sub formă de butuci, brichete, pelete sau forme similare
Bevorzugte Bezeichnung
Rumeguș, deșeuri și resturi de lemn, aglomerate sub formă de bușteni, brichete, pelete sau sub forme similare
Synonyme
- Rumeguș, deșeuri și resturi de lemn, aglomerate sub formă de bușteni, brichete, pelete sau sub forme similare
Bezeichner
- 440131000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Дървени стърготини, отпадъци и остатъци, агломерирани под формата на трупчета, брикети, пелети или в подобни форми
-
Dänisch
-
Savsmuld og træaffald agglomereret til blokke, briketter, træpiller eller lignende former
-
Deutsch
-
Sägespäne, Holzabfälle und Holzausschuss, zu Pellets, Briketts, Scheiten oder ähnlichen Formen zusammengepresst
-
Englisch
-
Sawdust and wood waste and scrap, agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
-
Estnisch
-
Saepuru, puidujäätmed ja -jäägid, aglomeeritud pakkudeks, brikettideks, graanuliteks vms
-
Finnisch
-
sahanpuru ja puujäte, pölkyiksi, briketeiksi, pelleteiksi tai niiden kaltaiseen muotoon yhteenpuristettu
-
Französisch
-
Sciures, déchets et débris de bois, agglomérés sous forme de bûches, briquettes, granulés ou sous formes similaires
-
Griechisch
-
Πριονίδια και απορρίμματα και θραύσματα ξύλου, συσσωματωμένα, σε μορφή κούτσουρων, πλίνθων, δισκίων ή σε παρόμοιες μορφές
-
Irisch
-
Min sáibh agus dramhaíl adhmaid agus fuíoll adhmaid, atá ceirtleánaithe i bhfoirm ceapa, brícíní, millíní nó i bhfoirmeacha den chineál sin
-
Italienisch
-
Segatura, avanzi e cascami di legno, anche agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, pellet o in forme simili
-
drvna piljevina te otpaci i ostaci od drva, aglomerirani u oblice, brikete, peleti ili slične oblike
Kroatisch
-
drvna piljevina te otpaci i ostaci od drva, aglomerirani u oblice, brikete, peleti ili slične oblike
-
Lettisch
-
zāģskaidas un koksnes atlikumi, aglomerēti apaļkoku, brikešu, granulu vai tamlīdzīgā veidā
-
Litauisch
-
Pjuvenos, medienos atliekos ir atraižos, aglomeruotos ir turinčios rąstgalių, briketų, granulių arba panašų pavidalą
-
Maltesisch
-
Serratura u skart u laqx tal-injam, agglomerati fil-forma ta’ zkuk, briquettes, pellets jew forom simili
-
Niederländisch
-
zaagsel, resten en afval, van hout, geperst tot blokken, briketten, pellets of dergelijke vormen
-
Polnisch
-
Trociny oraz drewno odpadowe i ścinki drewniane, aglomerowane w kłody, brykiety, granulki lub podobne postacie
-
Portugiesisch
-
Serradura (serragem), desperdícios e resíduos, de madeira, aglomerados em toros (toras), briquetes, pellets ou em formas semelhantes
-
Schwedisch
-
Sågspån och annat träavfall, agglomererat till vedträn, briketter, pelletar eller liknande former
-
Piliny, zvyšky a odpad z dreva, aglomerované v tvare klátov, brikiet, peliet alebo podobných formách
Slowakisch
-
Piliny, zvyšky a odpad z dreva, aglomerované v tvare klátov, brikiet, peliet alebo podobných formách
-
Slowenisch
-
Žagovina, odpadki in ostanki, aglomerirani v hlode, brikete, pelete ali podobne oblike
-
Spanisch
-
Aserrín, desperdicios y desechos, de madera, aglomerados en leños, briquetas, «pellets» o formas similares
-
Tschechisch
-
Piliny, dřevěné zbytky a dřevěný odpad, aglomerované, do polen, briket, pelet nebo podobných tvarů
-
Ungarisch
-
Fűrészpor és fahulladék és -maradék, hasáb, brikett, labdacs (pellet) vagy hasonló alakra tömörítve
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/440131000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}