Angaben zum Begriff
Bevorzugte Bezeichnung
teles (govis līdz pirmajai atnešanās reizei)
Oberbegriff
Unterbegriffe
Synonyme
- teles (govis līdz pirmajai atnešanās reizei)
Bezeichner
- 010229510020
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Юници (женски говеда, които никога не са се отелвали)
-
Dänisch
-
Kvier (hundyr, der endnu aldrig har kælvet)
-
Deutsch
-
Färsen (weibliche Rinder, die noch nicht gekalbt haben)
-
Englisch
-
Heifers (female bovines that have never calved)
-
Estnisch
-
mullikad (poegimata emasveised)
-
Finnisch
-
hiehot (naaraspuoliset nautaeläimet, jotka eivät ole koskaan poikineet)
-
Französisch
-
Génisses (bovins femelles qui n'ont jamais vêlé)
-
Griechisch
-
Δαμαλίδες (θηλυκά βοοειδή που δεν έχουν ποτέ γεννήσει)
-
Irisch
-
Bodóga (bó-ainmhithe baineanna nár rug lao go fóill)
-
Italienisch
-
Giovenche (bovini femmine che non hanno ancora figliato)
-
Kroatisch
-
junice (ženska goveda, koja se nikada nisu telila)
-
Litauisch
-
Telyčios (galvijų patelės iki pirmo veršiavimosi)
-
Maltesisch
-
Erieħ (bovini nisa li qatt ma welldu)
-
Niederländisch
-
vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd hebben)
-
Polnisch
-
Jałówki (bydło płci żeńskiej, które nigdy nie miało cielaka)
-
Portugiesisch
-
Novilhas (bovinos fêmeas que nunca tenham parido)
-
Rumänisch
-
Juninci (care nu au fătat niciodată)
-
Schwedisch
-
Kvigor (hondjur som inte har kalvat)
-
Slowakisch
-
Jalovice (samice hovädzích zvierat, ktoré sa nikdy neotelili)
-
Slowenisch
-
telice (samice goveda, ki še niso telile)
-
Spanisch
-
Terneras (que no hayan parido nunca)
-
Tschechisch
-
Jalovice (samice skotu, které se nikdy neotelily)
-
Ungarisch
-
Üsző (még nem borjazott nőivarú)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/010229510020
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}