Angaben zum Begriff
...
CAPITOLO 34 - SAPONI, AGENTI ORGANICI DI SUPERFICIE, PREPARAZIONI PER BUCATO, PREPARAZIONI LUBRIFICANTI, CERE ARTIFICIALI, CERE PREPARATE, PREPARAZIONI PER PULIRE E LUCIDARE, CANDELE E PRODOTTI SIMILI, PASTE PER MODELLARE, «CERE PER L'ODONTOIATRIA» E PREPARAZIONI PER L'ODONTOIATRIA A BASE DI GESSO
3403 Preparazioni lubrificanti (compresi gli oli da taglio, le preparazioni per eliminare il grippaggio dei dadi, le preparazioni antiruggine o anticorrosione e le preparazioni per la sformatura, a base di lubrificanti) e preparazioni dei tipi utilizzati per l'ensimaggio delle materie tessili, per oliare o ingrassare il cuoio, le pelli o altre materie, escluse quelle contenenti come costituenti di base 70 % o più, in peso, di oli di petrolio o di minerali bituminosi
contenenti oli di petrolio o di minerali bituminosi
altre
Bevorzugte Bezeichnung
3403 19 20Lubrificanti con contenuto di carbonio di origine biologica pari ad almeno il 25% in massa e che siano biodegradabili a un livello pari ad almeno il 60%
Oberbegriff
Synonyme
- Lubrificanti con contenuto di carbonio di origine biologica pari ad almeno il 25% in massa e che siano biodegradabili a un livello pari ad almeno il 60%
Gehört zu Array
Bezeichner
- 340319200080
Notation
- 3403 19 20
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Смазочни материали със съдържание на въглерод с биологичен произход от най-малко 25 % по маса и които са биоразградими в степен най-малко 60 %
-
Dänisch
-
Smøremidler med et biobaseret kulstofindhold på mindst 25 %, og som er mindst 60 % bionedbrydelige
-
Deutsch
-
Schmiermittel mit einem Gehalt an biobasiertem Kohlenstoff von mindestens 25 GHT, die mindestens zu 60 % biologisch abbaubar sind
-
Englisch
-
Lubricants having a bio-based carbon content of at least 25 % by mass and which are biodegradable at a level of at least 60 %
-
Estnisch
-
määrdeained, mille biopõhine süsinikusisaldus on vähemalt 25 % massist ja mis on vähemalt 60 % ulatuses biolagundatavad
-
Finnisch
-
voiteluaineet, joiden biopohjainen hiilipitoisuus on vähintään 25 painoprosenttia ja jotka ovat vähintään 60-prosenttisesti biohajoavia
-
Französisch
-
Lubrifiants d'une teneur en carbone provenant de matériaux biologiques de 25 % au moins en masse et biodégradables à hauteur d'au moins 60 %
-
Griechisch
-
Λιπαντικά με περιεκτικότητα σε άνθρακα βιολογικής προέλευσης τουλάχιστον 25 % κατά μάζα, τα οποία είναι βιοαποικοδομήσιμα σε ποσοστό τουλάχιστον 60 %
-
Irisch
-
Bealaí a bhfuil cion carbóin bithbhunaithe de 25 % acu de réir maise, ar a laghad, agus atá in-bhithdhíghrádaithe ag leibhéal de 60 % ar a laghad
-
Kroatisch
-
maziva s masenim udjelom ugljika na biološkoj osnovi od najmanje 25 % koja su biorazgradiva na razini od najmanje 60 %
-
Lettisch
-
smērvielas ar bioloģisku oglekļa saturu vismaz 25 % no masas, kuras ir bioloģiski noārdāmas vismaz 60 % apmērā
-
Litauisch
-
Tepalai, kuriuose ne mažiau kaip 25 % masės jų sudėtyje esančios anglies yra biologinės kilmės ir kurių biologinis skaidumas yra ne mažesnis kaip 60 %
-
Maltesisch
-
Lubrikanti b’kontenut ta’ karbonju b’bażi bijoloġika ta’ mill-inqas 25 % skont il-massa u li huma bijodegradabbli f’livell ta’ mill-inqas 60 %
-
Niederländisch
-
smeermiddelen met een biogebaseerd koolstofgehalte van ten minste 25 massapercenten die biologisch afbreekbaar zijn op een niveau van ten minste 60 gewichtspercenten
-
Polnisch
-
Smary o zawartości co najmniej 25 % masy węgla pochodzącego z biomasy, które ulegają biodegradacji przynajmniej w 60 %
-
Portugiesisch
-
Lubrificantes com um teor de carbono biológico de, pelo menos 25 % em massa, e que sejam biodegradáveis a um nível de, pelo menos, 60 %
-
Rumänisch
-
Lubrifianți cu un conținut de carbon din biomasă de cel puțin 25 % în masă și biodegradabili la un nivel de minimum 60%
-
Schwedisch
-
Smörjmedel med en biobaserad kolhalt på minst 25 viktprocent som är biologiskt nedbrytbara till minst 60 %
-
Slowakisch
-
Mazadlá s obsahom uhlíka pochádzajúceho z biomasy najmenej 25 hmotnostných %, ktoré sú biologicky rozložiteľné na úrovni najmenej 60 %
-
Slowenisch
-
maziva z vsebnostjo ogljika biološkega izvora najmanj 25 mas. % in ki so najmanj 60-odstotno biorazgradljiva
-
Spanisch
-
Lubricantes con un contenido de carbono de origen biológico de al menos el 25 % en masa y que sean biodegradables a un nivel de al menos el 60 %
-
Tschechisch
-
Maziva s obsahem uhlíku pocházejícího z biomasy ve výši nejméně 25 % hmotnostních, která jsou biologicky rozložitelná na úrovni nejméně 60 %
-
Ungarisch
-
Legalább 60 %-ban biológiailag lebontható kenőanyagok legalább 25 tömegszázalék bioalapú széntartalommal
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/340319200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}