Angaben zum Begriff
I. ÁRUOSZTÁLY - ÉLŐ ÁLLATOK; ÁLLATI TERMÉKEK
4. ÁRUCSOPORT - TEJTERMÉKEK; MADÁRTOJÁS; TERMÉSZETES MÉZ; MÁSHOL NEM EMLÍTETT, ÉLELMEZÉSI CÉLRA ALKALMAS ÁLLATI EREDETŰ ÉLELMISZER
0402 Tej és tejszín sűrítve vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával
Por, granulátum vagy más szilárd alakban, legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal
Bevorzugte Bezeichnung
Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül
Oberbegriff
Synonyme
- Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül
Bezeichner
- 040210110010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Без прибавка на захар или други подсладители
-
Dänisch
-
Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler
-
Deutsch
-
ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
-
Englisch
-
Not containing added sugar or other sweetening matter
-
Estnisch
-
ilma suhkru- või muu magusainelisandita
-
Finnisch
-
lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
-
Französisch
-
sans addition de sucre ou d'autres édulcorants
-
Griechisch
-
Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
-
Irisch
-
Nach bhfuil siúcra breise ná ábhar milsithe eile curtha leo
-
Italienisch
-
senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
-
Kroatisch
-
bez dodanog šećera ili drugih sladila
-
Lettisch
-
bez cukura vai citu saldinātāju piedevas
-
Litauisch
-
Į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių
-
Maltesisch
-
Mingħajr zokkor jew dolċifikant ieħor miżjud
-
Niederländisch
-
zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen
-
Polnisch
-
Niezawierające dodatku cukru ani innego środka słodzącego
-
Portugiesisch
-
Sem adição de açúcar ou de outros edulcorantes
-
Rumänisch
-
Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori
-
Schwedisch
-
Inte försatta med socker eller annat sötningsmedel
-
Slowakisch
-
Neobsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá
-
Slowenisch
-
ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil
-
Spanisch
-
Sin adición de azúcar ni otro edulcorante
-
Tschechisch
-
Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040210110010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}