Angaben zum Begriff
ODSJEK IV. - PRIPREMLJENI PREHRAMBENI PROIZVODI; PIĆA, ALKOHOLI I OCAT; DUHAN I PRERAĐENI NADOMJESCI DUHANA; PROIZVODI, NEOVISNO SADRŽE LI NIKOTIN ILI NE, NAMIJENJENI ZA UDISANJE BEZ IZGARANJA; OSTALI PROIZVODI KOJI SADRŽE NIKOTIN NAMIJENJENI ZA UNOS NIKOTINA U LJUDSKO TIJELO
POGLAVLJE 20 - PROIZVODI OD POVRĆA, VOĆA, ORAŠASTIH PLODOVA ILI DRUGIH DIJELOVA BILJAKA
2009 Voćni sokovi ili sokovi od orašastih plodova (uključujući mošt od grožđa i kokosovu vodu) i sokovi od povrća, nefermentirani i bez dodanog alkohola, neovisno sadrže li dodani šećer ili druga sladila ili ne
sok od ostalog pojedinačnog voća, orašastih plodova ili povrća
Bevorzugte Bezeichnung
2009 81sok od američke krupnoplodne brusnice (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sok od europske šumske brusnice (Vaccinium vitis-idaea)
Unterbegriffe
Synonyme
- sok od američke krupnoplodne brusnice (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sok od europske šumske brusnice (Vaccinium vitis-idaea)
Gehört zu Array
Bezeichner
- 200981000080
Notation
- 2009 81
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Сок от боровинки от видовете Vaccinium macrocarpon илиVaccinium oxycoccos; сок от плодове от вида Vaccinium vitis-idaea
-
Dänisch
-
Saft af tranebær (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); saft af tyttebær (Vaccinium vitis-idaea)
-
Deutsch
-
Saft aus Preiselbeeren (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); Moosbeeren (Vaccinium vitis-idaea)
-
Englisch
-
Cranberry (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) juice; lingonberry (Vaccinium vitis-idaea) juice
-
Estnisch
-
jõhvikamahl (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); pohlamahl (Vaccinium vitis-idaea)
-
Finnisch
-
karpalon (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) mehu; puolukan (Vaccinium vitis-idaea) mehu
-
Französisch
-
Jus de canneberge (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); jus d’airelle rouge (Vaccinium vitis-idaea)
-
Griechisch
-
Χυμοί κράνμπερι ή μύρτιλλου των βάλτων (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) και χυμοί λίνγκονμπερι ή μύρτιλλου του ερυθρού (Vaccinium vitis-idaea)
-
Irisch
-
Sú mónóg (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sú bódhearc (Vaccinium vitis-idaea)
-
Italienisch
-
Succo di mirtilli rossi americani e di mirtilli palustri (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); succo di mirtilli rossi (Vaccinium vitis-idaea)
-
Lettisch
-
dzērveņu (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) sula; brūkleņu (Vaccinium vitis-idaea) sula
-
Litauisch
-
Spanguolių (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) sultys; bruknių (Vaccinium vitis-idaea) sultys
-
Maltesisch
-
Il-meraq tal-Cranberries (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); il-meraq tal-lingonberries (Vaccinium vitis-idaea)
-
veenbessensap (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); rodebosbessensap (Vaccinium vitis-idaea)
Niederländisch
-
veenbessensap (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); rodebosbessensap (Vaccinium vitis-idaea)
-
Polnisch
-
Sok żurawinowy (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sok z borówek brusznic (Vaccinium vitis-idaea)
-
Portugiesisch
-
Sumo (suco) de arando vermelho (cranberry) (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sumo (suco) de airela vermelha (Vaccinium vitis-idaea)
-
Rumänisch
-
Suc de afine roșii (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); suc de merișor (Vaccinium vitis-idaea)
-
Saft av tranbär (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); saft av lingon (Vaccinium vitis-idaea)
Schwedisch
-
Saft av tranbär (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); saft av lingon (Vaccinium vitis-idaea)
-
Slowakisch
-
Brusnicová šťava (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); šťava z brusnice obyčajnej (Vaccinium vitis-idaea)
-
Slowenisch
-
brusnični (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) sok
-
Spanisch
-
Jugo de arándanos agrios, trepadores o palustres (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); jugo de arándanos rojos o encarnados (Vaccinium vitis-idaea)
-
Tschechisch
-
Klikvová šťáva (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); brusinková šťáva (Vaccinium vitis-idaea)
-
Ungarisch
-
Áfonya-(Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) lé; vörösáfonya-(Vaccinium vitis-idaea) lé
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200981000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}