Angaben zum Begriff
SECTION XIII - OUVRAGES EN PIERRES, PLÂTRE, CIMENT, AMIANTE, MICA OU MATIÈRES ANALOGUES; PRODUITS CÉRAMIQUES; VERRE ET OUVRAGES EN VERRE
CHAPITRE 70 - VERRE ET OUVRAGES EN VERRE
7019 Fibres de verre (y compris la laine de verre) et ouvrages en ces matières (fils, stratifils (rovings), tissus, par exemple)
Bevorzugte Bezeichnung
Mèches, stratifils (rovings), fils coupés ou non et mats en ces matières
Unterbegriffe
Synonyme
- Mèches, stratifils (rovings), fils coupés ou non et mats en ces matières
Bezeichner
- 701911000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Снопчета, ровинг, прежди и нарязани влакна и мат от тях
-
Dänisch
-
Fiberbånd, rovings, garn og afhuggede tråde samt måtter heraf
-
Deutsch
-
Vorgarne (Lunten), Glasseidenstränge (Rovings), Garne und Stapelfasern und Matten daraus
-
Englisch
-
Slivers, rovings, yarn and chopped strands and mats thereof
-
Estnisch
-
kamm- või kraaslindid, heie, lõng ja tükeldatud kiud ning neist tehtud matid
-
Finnisch
-
raakalanka (slivers), jatkuvakuituinen kiertämätön lanka (rovings), lanka, silvotut säikeet ja niistä valmistetut matot
-
Griechisch
-
Φιτίλια, νήματα με απανωτές στρώσεις (rovings), και νήματα, κομμένα ή μη, και παραπετάσματα από τις ύλες αυτές
-
Irisch
-
Slisní, caisirníní, snáth agus duail mhionghearrtha
-
Italienisch
-
Stoppini, filati accoppiati in parallelo senza torsione (rovings), filati, anche tagliati, e feltri (mats) di queste materie
-
Kroatisch
-
pramenovi, roving, pređa, rezani strukovi i mat od staklenih vlakana
-
Lettisch
-
šķiedru kūļi, grīstes, pavedieni un cirstās šķiedras (šķipsnas) un to mašas
-
Litauisch
-
Gijos, pusverpaliai, verpalai ir kapotos sruogos ir iš jų pagaminti dembliai
-
Maltesisch
-
Biċċiet żgħar, rovings, raden u trofof imqattgħin u mats magħmula minnhom
-
Niederländisch
-
lonten, rovings en garens, ook indien gesneden, en matten daarvan
-
Polnisch
-
Taśmy przędzy, niedoprzędy, przędza i nici szklane cięte oraz maty z nich
-
Portugiesisch
-
Mechas, mesmo ligeiramente torcidas (rovings), fios cortados ou não e mantas (mats) dessas matérias
-
Rumänisch
-
Șuvițe, semitort (rovings), fire, tăiate (chopped strands) sau nu, și covoare (mats) din aceste materiale
-
Schwedisch
-
Förgarn (slivers), roving, garn, huggna fibrer och mattor därav
-
Slowakisch
-
Predpriadza, pramene, priadza a striž a rohože z nich
-
Slowenisch
-
Trakovi, roving, preja in rezane niti ter rogoznice
-
Spanisch
-
Mechas, «rovings», hilados, aunque estén cortados y «mats» de estas materias
-
Tschechisch
-
Skleněná lunta, pramence (rovings), příze a střiž (chopped strands) a rohože z nich
-
Ungarisch
-
Pászma, előfonat, fonal, vágott szál és ezek szövedéke
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/701911000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}