Angaben zum Begriff
XVI JAKSO - KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; SÄHKÖLAITTEET; NIIDEN OSAT; ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET, TELEVISIOKUVAN TAI -ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET SEKÄ TÄLLAISTEN TAVAROIDEN OSAT JA TARVIKKEET
85 RYHMÄ - SÄHKÖKONEET JA -LAITTEET SEKÄ NIIDEN OSAT; ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET, TELEVISIOKUVAN TAI -ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET SEKÄ TÄLLAISTEN TAVAROIDEN OSAT JA TARVIKKEET
8515 Juotto- tai hitsauskoneet ja -laitteet, jotka toimivat sähköllä (myös sähköllä kuumennettavalla kaasulla), laserilla tai muulla valo- tai fotonisäteellä, ultraäänellä, elektronisuihkulla, magneettisykkeellä tai plasmakaarella, myös leikkaavat; sähkökoneet ja -laitteet metallien tai kermettien kuumaruiskutusta varten
Bevorzugte Bezeichnung
koneet ja laitteet metallin kaari- (myös plasmakaari-) hitsausta varten
Unterbegriffe
Synonyme
- koneet ja laitteet metallin kaari- (myös plasmakaari-) hitsausta varten
Bezeichner
- 851531000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Машини и апарати за електродъгово или плазмено заваряване на металите
-
Dänisch
-
Maskiner og apparater til lysbue- og plasmasvejsning af metal
-
Deutsch
-
Maschinen, Apparate und Geräte zum Lichtbogen- oder Plasmaschweißen von Metallen
-
Englisch
-
Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals
-
Estnisch
-
seadmed metallide kaarkeevitamiseks (sh plasmakaarkeevituseks)
-
Französisch
-
Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma
-
Griechisch
-
Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με τόξο ηλεκτρικό ή με εκτόξευση δέσμης πλάσματος
-
Irisch
-
Meaisíní agus gléasra le haghaidh stua-tháthaithe (lena n-áirítear stua-phlasmach) miotal
-
Italienisch
-
Macchine ed apparecchi per la saldatura dei metalli ad arco o a getto di plasma
-
Kroatisch
-
strojevi i aparati za lučno zavarivanje kovina (uključujući luk plazme)
-
Lettisch
-
mašīnas un aparāti metāla loka (ieskaitot plazmas loku) metināšanai
-
Litauisch
-
Lankinio (įskaitant plazmos lanką) metalų suvirinimo mašinos ir aparatai
-
Maltesisch
-
Magni u apparat għall-iwweldjar tal-metalli b’arka (inkluż arka ta’ plażma)
-
Niederländisch
-
machines, apparaten en toestellen werkend met lichtboog of met plasmastraal, voor het lassen van metalen
-
Polnisch
-
Maszyny i aparatura do spawania metali łukiem elektrycznym (włączając łuk plazmowy)
-
Portugiesisch
-
Máquinas e aparelhos para soldar metais por arco ou jato de plasma
-
Rumänisch
-
Mașini și aparate pentru sudarea metalelor cu arc electric sau cu jet de plasmă
-
Schwedisch
-
Maskiner och apparater för bågsvetsning (inbegripet svetsning med plasmaljusbåge) av metal
-
Slowakisch
-
Stroje a prístroje na oblúkové zváranie (vrátane plazmového výboja) kovov
-
Slowenisch
-
Stroji in aparati za varjenje kovin z električnim oblokom (vključno plazemski oblok)
-
Spanisch
-
Máquinas y aparatos para soldar metal, de arco o chorro de plasma
-
Tschechisch
-
Stroje a přístroje pro obloukové (včetně plazmového oblouku) svařování kovů
-
Ungarisch
-
Fémívhegesztő (beleértve a plazmaívhegesztőt is) gép és készülék
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/851531000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}