Angaben zum Begriff
XVI JAKSO - KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; SÄHKÖLAITTEET; NIIDEN OSAT; ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET, TELEVISIOKUVAN TAI -ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET SEKÄ TÄLLAISTEN TAVAROIDEN OSAT JA TARVIKKEET
84 RYHMÄ - YDINREAKTORIT, HÖYRYKATTILAT, KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; NIIDEN OSAT
8451 Koneet ja laitteet (muut kuin nimikkeen 8450 koneet) tekstiililankojen, -kankaiden tai valmiiden tekstiilitavaroiden pesemistä, muuta puhdistamista, vääntämistä, kuivaamista, silittämistä, prässäämistä (myös liimaliinaprässit), valkaisemista, värjäämistä, viimeistystä, päällystämistä tai kyllästämistä varten sekä koneet, joita käytetään lattianpäällysteiden, kuten linoleumin, valmistuksessa kangas- tai muun pohjan päällystämiseen massalla; koneet tekstiilikankaiden käärimistä, aukikäärimistä, laskostusta, leikkaamista tai pykäreunan tekemistä varten
Bevorzugte Bezeichnung
8451 30 00silitys- ja prässäyskoneet (myös liimaliinaprässit)
Synonyme
- silitys- ja prässäyskoneet (myös liimaliinaprässit)
Gehört zu Array
Bezeichner
- 845130000080
Notation
- 8451 30 00
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Машини и преси за гладене, включително пресите за фиксиране
-
Dänisch
-
Presse- og strygemaskiner, herunder fikseringspresser
-
Deutsch
-
Bügelmaschinen und Bügelpressen, einschließlich Fixierpressen
-
Englisch
-
Ironing machines and presses (including fusing presses)
-
Estnisch
-
triikimismasinad ja pressid (k.a riiet kokkusulatavad pressid)
-
Französisch
-
Machines et presses à repasser, y compris les presses à fixer
-
Griechisch
-
Μηχανές και πρέσες σιδερώματος, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι πρέσες σταθεροποίησης
-
Irisch
-
Meaisíní smúdála agus preasanna (lena n-áirítear preasanna comhleáite)
-
Italienisch
-
Macchine e presse per stirare, comprese le presse per fissaggio
-
Kroatisch
-
strojevi i preše za glačanje (uključujući preše za termofiksiranje)
-
Lettisch
-
gludināšanas mašīnas un preses (ieskaitot sakausēšanas preses)
-
Litauisch
-
Lyginimo mašinos ir presai (įskaitant laminavimo presus)
-
Maltesisch
-
Magni tal-mogħdija u preses (inkluż preses li jġonġu)
-
Niederländisch
-
strijkmachines en strijkpersen (fixeerpersen daaronder begrepen)
-
Polnisch
-
Prasowarki i prasy parowe (włącznie z prasami do zgrzewania)
-
Portugiesisch
-
Máquinas e prensas para passar, incluindo as prensas de transferência térmica ou de fusão
-
Rumänisch
-
Mașini și prese de călcat, inclusive presele de fixare
-
Schwedisch
-
Stryk- och pressmaskiner (inbegripet fixeringspressar)
-
Slowakisch
-
Žehliace stroje (vrátane mangľov)
-
Slowenisch
-
Stroji in stiskalnice za likanje (vključno s stiskalnicami za fiksiranje)
-
Spanisch
-
Máquinas y prensas para planchar, incluidas las prensas para fijar
-
Tschechisch
-
Žehlicí stroje a přístroje (včetně žehlicích lisů)
-
Ungarisch
-
Vasalógép és sajtológép (beleértve a gőzsajtót is)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/845130000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}