Angaben zum Begriff
IV JAKSO - ELINTARVIKETEOLLISUUDEN TUOTTEET; JUOMAT, ETYYLIALKOHOLI (ETANOLI) JA ETIKKA; TUPAKKA JA VALMISTETUT TUPAKANKORVIKKEET; TUOTTEET, MYÖS NIKOTIINIA SISÄLTÄVÄT, JOTKA ON TARKOITETTU SISÄÄNHENGITETTÄVIKSI ILMAN POLTTAMISTA; MUUT NIKOTIINIA SISÄLTÄVÄT TUOTTEET, JOTKA ON TARKOITETTU IHMISTEN NIKOTIININSAANTIIN
20 RYHMÄ - KASVIKSISTA, HEDELMISTÄ, PÄHKINÖISTÄ TAI MUISTA KASVINOSISTA VALMISTETUT TUOTTEET
2009 Käymättömät ja lisättyä alkoholia sisältämättömät hedelmä- ja pähkinämehut (myös rypäleen puristemehu ”grape must” ja kookosvesi) ja kasvismehut, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät
Bevorzugte Bezeichnung
viinirypälemehu (mukaan lukien rypäleen puristemehu ”grape must”)
Unterbegriffe
Synonyme
- viinirypälemehu (mukaan lukien rypäleen puristemehu ”grape must”)
Bezeichner
- 200961000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Сок от грозде (включително мъст)
-
Dänisch
-
Druesaft (herunder druemost)
-
Deutsch
-
Traubensaft (einschließlich Traubenmost)
-
Englisch
-
Grape juice (including grape must)
-
Estnisch
-
viinamarjamahl (k.a viinamarjavirre)
-
Französisch
-
Jus de raisin (y compris les moûts de raisin)
-
Griechisch
-
Χυμοί σταφυλιών (στους οποίους περιλαμβάνεται και ο μούστος σταφυλιών)
-
Irisch
-
Sú fíonchaor (lena n-áirítear úrfhíon fíonchaor)
-
Italienisch
-
Succo di uva (compreso il mosto di uva)
-
Kroatisch
-
sok od grožđa (uključujući mošt od grožđa)
-
Lettisch
-
vīnogu sula (ieskaitot vīnogu misu)
-
Litauisch
-
Vynuogių sultys (įskaitant vynuogių misą)
-
Maltesisch
-
Meraq tal-għeneb (inkluż il-most tal-għeneb)
-
Niederländisch
-
druivensap (druivenmost daaronder begrepen)
-
Polnisch
-
Sok winogronowy (włączając moszcz gronowy)
-
Portugiesisch
-
Sumo (suco) de uva (incluindo os mostos de uvas)
-
Rumänisch
-
Suc de struguri (inclusiv must de struguri)
-
Schwedisch
-
Druvsaft (inbegripet druvmust)
-
Slowakisch
-
Hroznová šťava (vrátane hroznového muštu)
-
Slowenisch
-
Grozdni sok (vključno grozdni mošt)
-
Spanisch
-
Jugo de uva (incluido el mosto)
-
Tschechisch
-
Hroznová šťáva (včetně vinného moštu)
-
Ungarisch
-
Szőlőlé, beleértve a szőlőmustot is
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200961000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}