Angaben zum Begriff
...
CAPÍTULO 44 - MADERA, CARBÓN VEGETAL Y MANUFACTURAS DE MADERA
4408 Hojas para chapado (incluidas las obtenidas por cortado de madera estratificada), para contrachapado o para maderas estratificadas similares y demás maderas aserradas longitudinalmente, cortadas o desenrolladas, incluso cepilladas, lijadas, unidas longitudinalmente o por los extremos, de espesor inferior o igual a 6 mm
De maderas tropicales
Las demás
Bevorzugte Bezeichnung
Acajou de África, limba, mahogany (Swietenia spp.), okumé, obeche, sapelli, sipo, palissandre de Para, palissandre de Río, palissandre de Rose, virola y white lauan
Oberbegriff
Synonyme
- Acajou de África, limba, mahogany (Swietenia spp.), okumé, obeche, sapelli, sipo, palissandre de Para, palissandre de Río, palissandre de Rose, virola y white lauan
Bezeichner
- 440839150010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Африканско акажу, лимба, махагон (Swietenia spp.), обече, окуме, парски палисандър, палисандър от Рио, розов палисандър, сапели, сипо, вирола и бял лауан
-
Dänisch
-
Afrikansk mahogni, hvid lauan, limba, mahogni (Swietenia-arter), obeche, okoumé, para-palisander, rio-palisander, rosenpalisander, sapelli, sipo og virola
-
Deutsch
-
Acajou d'Afrique, Limba, Mahogany (Swietenia spp.), Obéché, Okoumé, Palissandre de Para, Palissandre de Rio, Palissandre de Rose, Sapelli, Sipo, Virola und White Lauan
-
Englisch
-
Acajou d'Afrique, limba, mahogany (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola and white lauan
-
Estnisch
-
suurelehine kaaja (acajou d'Afrique), limba-terminaalia (limba), päris-mahagonipuu (mahogany, Swietenia spp.), vääris-obehhepuu (obeche), okuumea (okoumé), para-dalbergia (palisandre de Para), brasiilia dalbergia (palisandre de Rio), laialeheline dalbergia (palisandre de Rose), sapelli-sargapuu (sapelli), sipo-sargapuu (sipo), luulupuu (virola) ja keerdsoorea (white lauan)
-
Finnisch
-
acajou d'Afrique, limba, mahogany (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola ja white lauan
-
Französisch
-
Acajou d'Afrique, limba, mahogany (Swietenia spp.), obéché, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola et white lauan
-
Griechisch
-
Των παρακάτω απαριθμουμένων τροπικών ξύλων: acajou Αφρικής, limba, μαόνι (mahogany) (Swietenia spp.), obeche, okoumé, sapelli, sipo, palissandre de Para, παλίσανδρος (palissandre) του Rio, palissandre de Rose, virola και white lauan
-
Irisch
-
Mahagaine na hAfraice, limbea, mahagaine (Swietenia spp.), óibéise, gabúnach, rósadhmad Para, rósadhmad Rio de Janeiro, rósadhmad, saipílí, síopó, víreola agus mearaintí Filipíneach
-
Italienisch
-
Acajou d'Afrique, Limba, Mahogany (Swietenia spp.), Obéché, Okoumé, Palissandro di Para, Palissandro di Rio, Palissandro di Rosa, Sapelli, Sipo, Virola e White Lauan
-
Kroatisch
-
acajou d'Afrique, limba, mahagonij (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palisander de Para, palisander de Rio, palisander de Rose, sapelli, sipo, virola i bijeli lauan
-
Lettisch
-
Āfrikas mahagons, baltais lauans, Brazīlijas palisandrs, limba, mahagons (Swietenia spp.), obeče, okoume, Paras palisandrs, Rio palisandrs, sapele, sipo, virola
-
Litauisch
-
Kajos (acajou d’Afrique), puošniojo viršūklio (limba), svietenijos (mahogany) (Swietenia spp.), šarvamedžio (obeche), gabonmedžio (okoumé), Stevensono dalbergijos (palissandre de Para), juodosios dalbergijos (palissandre de Rio), brazilinės dalbergijos (palissandre de Rose), ritininės tiamos (sapelli), afrikinės tiamos (sipo), raudonosios virolės (virola) ir baltojo šorėjenio (white lauan)
-
Maltesisch
-
Acajou d’Afrique, limba, kawba (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandredePara, palissandredeRio, palissandredeRose, sapele, sipo, virola u lauan abjad
-
Niederländisch
-
acajou d'Afrique, limba, mahogany (Swietenia spp.), obeche, okoumé, sapelli, sipo, palissandre de Para, palissandre de Rio en palissandre de Rose, virola en white lauan
-
Polnisch
-
Akacja afrykańska, białe lauan, limba, mahoń (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palisander z Para, palisander z Rio, palisander z Rose, sapelli, sipo i virola
-
Portugiesisch
-
Acaju d'Afrique, Limba, Mogno (Swietenia spp.), Obeche, Okoumé, Palissandre de Para, Palissandre de Rio, Palissandre de Rose, Sapelli, Sipo, Virola e White Lauan
-
Rumänisch
-
Acaju de Africa, Limba, Mahogany (Swietenia spp.), Obeche, Okumé, Palisandru de Para, Palisandru de Rio, Palisandru de Rose, Sapelli, Sipo, Virola și White Lauan
-
Schwedisch
-
Afrikansk mahogny, limba, mahogny (Swietenia spp.), obeche (abachi), okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola och vit lauan
-
Slowakisch
-
Acajou d'Afrique, limba, mahagónovník (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola a biele lauan
-
Slowenisch
-
acajou d'Afrique, limba, mahagoni (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola in white lauan
-
Tschechisch
-
Acajou d'Afrique (Africký mahagon), Limba, Mahogany (Mahagon, Swietenia spp.), Obeche, Okoumé, Palissandre de Para, Palissandre de Rio, Palissandre de Rose, Sapelli, Sipo, Virola a White Lauan (Bílý lauan)
-
Ungarisch
-
Acajou d'Afrique, limba, mahagóni (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandre de Para (Para-paliszander), palissandre de Rio (Rio-paliszander), palissandre de Rose (Rózsa-paliszander), ramin, sipo, tík és tiama
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/440839150010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}