Angaben zum Begriff
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8448 Hilfsmaschinen und -apparate für Maschinen der Position 8444, 8445, 8446 oder 8447 (z. B. Schaftmaschinen, Jacquardmaschinen, Kett- und Schussfadenwächter und Webschützenwechsler); Teile und Zubehör, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen und Apparate dieser Position oder der Position 8444, 8445, 8446 oder 8447 bestimmt (z. B. Spindeln, Spindelflügel, Kratzengarnituren, Webeblätter, Nadelstäbe, Spinndüsen, Webschützen, Weblitzen, Webschäfte, Nadeln und Platinen)
Teile und Zubehör für Maschinen der Position 8445 oder deren Hilfsmaschinen oder -apparate
Bevorzugte Bezeichnung
8448 32 00für Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen, ausgenommen Kratzengarnituren
Oberbegriff
Synonyme
- für Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen, ausgenommen Kratzengarnituren
Anwendungshinweise
- Teile und Zubehör für Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen (ausg. Kratzengarnituren), a.n.g.
Gehört zu Array
Bezeichner
- 844832000080
Notation
- 8448 32 00
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
За машините за подготвяне на текстилни материали, различни от гарнитурите за дараци
-
Dänisch
-
Til maskiner til behandling af tekstilfibre, undtagen kartebeslag
-
Englisch
-
Of machines for preparing textile fibres, other than card clothing
-
Estnisch
-
muud osad tekstiilkiudude ettevalmistusseadmetele
-
Finnisch
-
tekstiilikuitujen käsittelykoneiden osat ja tarvikkeet, ei kuitenkaan karstakangas
-
Französisch
-
de machines pour la préparation des matières textiles, autres que les garnitures de cardes
-
Griechisch
-
Μηχανών για την προπαρασκευή των υφαντικών υλών, άλλα από τις επενδύσεις λαναριών
-
Irisch
-
páirteanna de mheaisíní le haghaidh snáithíní teicstíle a ullmhú, seachas cardáil éadaí
-
Italienisch
-
di macchine per la preparazione delle materie tessili, diverse dalle guarniture per carde
-
Kroatisch
-
strojeva za pripremu tekstilnih vlakana, osim obloga za grebenaljke (karde)
-
Lettisch
-
tekstilšķiedru sagatavošanas mašīnu daļas, izņemot adatu garnitūras
-
Litauisch
-
Tekstilės pluoštų paruošimo mašinos, išskyrus karštuvų garnitūrus
-
Maltesisch
-
Ta’ magni biex jippreparaw fibri ta’ tessuti, għajr card clothing
-
Niederländisch
-
voor machines voor het bereiden van spinvezels, andere dan kaardbeslag
-
Polnisch
-
Maszyn do wyrobu włókien tekstylnych, inne niż obicia zgrzeblarskie
-
Portugiesisch
-
De máquinas para preparação de matérias têxteis, exceto as guarnições de cardas
-
Rumänisch
-
Ale mașinilor pentru prepararea materialelor textile, altele decât garniturile de carde
-
Schwedisch
-
Delar och tillbehör till maskiner för beredning av textilfibrer, andra än kardbeslag
-
Slowakisch
-
Strojov na prípravu textilných vlákien, iné ako mykacie povlaky
-
Slowenisch
-
za stroje za pripravljanje tekstilnih vlaken, razen oblog za mikalnike (karde)
-
Spanisch
-
De máquinas para la preparación de materia textil
-
Tschechisch
-
Strojů pro přípravu textilních vláken, jiné než mykací povlaky
-
Ungarisch
-
Textilrost előkészítésére szolgáló géphez, a kártolószalag kivételével
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/844832000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}