Angaben zum Begriff
Bevorzugte Bezeichnung
Kabel und Seile (einschließlich verschlossene Seile)
Oberbegriff
Unterbegriffe
Synonyme
- Kabel und Seile (einschließlich verschlossene Seile)
Bezeichner
- 731210810010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Многоснопови въжета, включително плътно навитите многоснопови въжета
-
Dänisch
-
Kabler og tovværk (herunder lukkede tove)
-
Englisch
-
Ropes and cables (including locked coil ropes)
-
Estnisch
-
trossid ja kaablid (k.a kinnised)
-
Finnisch
-
köysi ja kaapeli (myös lukitut köydet)
-
Französisch
-
Câbles, y compris les câbles clos
-
Griechisch
-
Καλώδια (πολύκλωνα συρματόσχοινα), στα οποία περιλαμβάνονται και τα καλώδια clos (κομμένα σε ορισμένα μήκη)
-
Irisch
-
Rópaí agus cáblaí (lena n-áirítear rópaí corna glasáilte)
-
Italienisch
-
Cavi, compresi i cavi chiusi
-
Kroatisch
-
užad i kabeli (uključujući zatvorenu užad)
-
Lettisch
-
tauvas un troses (ieskaitot tauvas slēgtos rituļos)
-
Litauisch
-
Lynai ir kabeliai (įskaitant uždaros konstrukcijos lynus)
-
Maltesisch
-
Ħbula u gumna (inkluż ħbula b’koljaturi magħluqin)
-
Niederländisch
-
kabels, gesloten kabels daaronder begrepen
-
Polnisch
-
Liny i kable (włącznie z zamkniętymi)
-
Portugiesisch
-
Cabos, incluindo os cabos fechados
-
Rumänisch
-
Cabluri şi parâme, inclusiv cabluri şi parâme închise
-
Schwedisch
-
Linor och kablar, inbegripet slutet tågvirke
-
Slowakisch
-
Laná a káble (vrátane uzavretých lán)
-
Slowenisch
-
vrvi in kabli (vključno zaprti)
-
Spanisch
-
Cables, incluidos los cables cerrados
-
Tschechisch
-
Lana a kabely (včetně uzavřených lan)
-
Ungarisch
-
Kötél és kábel (beleértve a zárt sodrású kötelet is)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/731210810010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}