Angaben zum Begriff
Bevorzugte Bezeichnung
70197019 Glasfasern (einschließlich Glaswolle) und Waren daraus (z. B. Garne, Glasseidenstränge (Rovings), Gewebe)
Oberbegriff
Unterbegriffe
Synonyme
- Glasfasern (einschließlich Glaswolle) und Waren daraus (z. B. Garne, Glasseidenstränge (Rovings), Gewebe)
Anwendungshinweise
- Glasfasern "einschl. Glaswolle" und Waren daraus (ausg. mineralische Wollen und Waren daraus, optische Fasern, Faserbündel oder Kabel, elektrische Isolatoren oder Isolierteile, Bürsten und Pinsel aus Glasfasern sowie Puppenperücken)
Gehört zu Array
Bezeichner
- 701900000080
Notation
- 7019
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Стъклени влакна (включително стъклената вата) и изделия от тези материали (например прежди, ровинг, тъкани)
-
Dänisch
-
Glasfibre (herunder glasuld) og varer deraf (f.eks. garn, rovings og vævet stof)
-
Englisch
-
Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, rovings, woven fabrics)
-
Estnisch
-
Klaaskiud (sh klaasvatt) ja tooted sellest (näiteks klaasniit, klaasheie, klaasriie)
-
Finnisch
-
Lasikuidut (myös lasivilla) ja niistä valmistetut tavarat (esim. lanka, jatkuvakuituinen kiertämätön lanka (rovings), kudotut kankaat)
-
Französisch
-
Fibres de verre (y compris la laine de verre) et ouvrages en ces matières (fils, stratifils (rovings), tissus, par exemple)
-
Griechisch
-
Ίνεςαπό γυαλί (στις οποίες περιλαμβάνεται και ο υαλοβάμβακας) και τεχνουργήματα από τις ύλες αυτές [π.χ. νήματα, νήματα με απανωτές στρώσεις (rovings), υφάσματα]
-
Irisch
-
Snáithíní gloine (lena n-áirítear olann ghloine) agus earraí déanta astu sin (mar shampla, snáth, fabraicí fite)
-
Italienisch
-
Fibre di vetro (compresa la lana di vetro) e lavori di queste materie (per esempio: filati, filati accoppiati in parallelo senza torsione (rovings), tessuti)
-
Kroatisch
-
Staklena vlakna (uključujući staklenu vunu) i proizvodi od njih (na primjer, pređa, roving, tkanine
-
Lettisch
-
Stikla šķiedras (ieskaitot stikla vati) un to izstrādājumi (piemēram, pavedieni, grīstes, austi audumi)
-
Litauisch
-
Stiklo pluoštai (įskaitant stiklo vatą) ir jų dirbiniai (pavyzdžiui, verpalai, pusverpaliai, audiniai)
-
Maltesisch
-
Fibri tal-ħġieġ (inkluż suf tal-ħġieġ) u oġġetti magħmula minnhom (eż. raden, rovings, fibri minsuġin)
-
Niederländisch
-
Glasvezels (glaswol daaronder begrepen) en werken daarvan (bijvoorbeeld garens, rovings, weefsels)
-
Polnisch
-
Włókna szklane (włącznie z wełną szklaną) oraz artykuły z nich (na przykład przędza, niedoprzędy, tkaniny)
-
Portugiesisch
-
Fibras de vidro (incluindo a lã de vidro) e suas obras (por exemplo, fios, mechas ligeiramente torcidas (rovings), tecidos)
-
Rumänisch
-
Fibre de sticlă (inclusiv vata de sticlă) și articole din aceste materiale [de exemplu, fire, semitort (rovings), țesături]
-
Schwedisch
-
Glasfibrer (inbegripet glasull) och varor av glasfibrer (t.ex. garn, roving och vävnader)
-
7019 Sklenené vlákna (vrátane sklenenej vlny) a výrobky z nich (napríklad priadza, pramene, tkaniny)
Slowakisch
-
Sklenené vlákna (vrátane sklenenej vlny) a výrobky z nich (napríklad priadza, pramene, tkaniny)
-
Slowenisch
-
Steklena vlakna (vključno steklena volna) in iz njih narejeni izdelki (npr. preja, roving, tkanine)
-
Spanisch
-
Fibra de vidrio (incluida la lana de vidrio) y manufacturas de esta materia (por ejemplo: hilados, «rovings», tejidos)
-
Tschechisch
-
Skleněná vlákna (včetně skleněné vlny) a výrobky z nich (například příze, pramence (rovings), tkaniny)
-
Ungarisch
-
Üvegrost (beleértve az üveggyapotot is) és ebből készült árucikk (pl. fonal, előfonat, szövet)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/701900000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}