Angaben zum Begriff
ABSCHNITT IV - WAREN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE; GETRÄNKE, ALKOHOLHALTIGE FLÜSSIGKEITEN UND ESSIG; TABAK UND VERARBEITETE TABAKERSATZSTOFFE; ERZEUGNISSE, AUCH NIKOTINHALTIG, DIE ZUR INHALATION OHNE VERBRENNUNG BESTIMMT SIND; ANDERE NIKOTINHALTIGE ERZEUGNISSE, DIE ZUR NIKOTINAUFNAHME IN DEN MENSCHLICHEN KÖRPER BESTIMMT SIND
KAPITEL 20 - ZUBEREITUNGEN VON GEMÜSE, FRÜCHTEN, NÜSSEN ODER ANDEREN PFLANZENTEILEN
2008 Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen
andere, einschließlich Mischungen, ausgenommen Mischungen der Unterposition 200819
Bevorzugte Bezeichnung
2008 93Preiselbeeren (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); Moosbeeren (Vaccinium vitis-idaea)
Unterbegriffe
Synonyme
- Preiselbeeren (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); Moosbeeren (Vaccinium vitis-idaea)
Anwendungshinweise
- Preiselbeeren "Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos" und Moosbeeren "Vaccinium vitis-idaea", zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, a.n.g.
Gehört zu Array
Bezeichner
- 200893000080
Notation
- 2008 93
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Боровинки от видовете Vaccinium macrocarpon и Vaccinium oxycoccos; плодове от вида Vaccinium vitis-idaea
-
Dänisch
-
Tranebær (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); tyttebær (Vaccinium vitis-idaea)
-
Englisch
-
Cranberries (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); lingonberries (Vaccinium vitis-idaea)
-
Estnisch
-
jõhvikad (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); pohlad (Vaccinium vitis-idaea)
-
Finnisch
-
karpalot (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); puolukat (Vaccinium vitis-idaea)
-
Französisch
-
Canneberges (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); airelles rouges (Vaccinium vitis-idaea)
-
Griechisch
-
Κράνμπερι ή μύρτιλλο των βάλτων (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos). Λίνγκονμπερι ή μύρτιλλο το ερυθρόν (Vaccinium vitis-idaea)
-
Irisch
-
Mónóga (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); Bódhearca (Vaccinium vitis-idaea)
-
Italienisch
-
Mirtilli rossi americani e mirtilli palustri (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); mirtilli rossi (Vaccinium vitis-idaea)
-
Kroatisch
-
američke krupnoplodne brusnice (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); europske šumske brusnice (Vaccinium vitis-idaea)
-
Lettisch
-
dzērvenes (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); brūklenes (Vaccinium vitis-idaea)
-
Litauisch
-
Spanguolės (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); bruknės (Vaccinium vitis-idaea)
-
Maltesisch
-
Il-Cranberries (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); il-lingonberries (Vaccinium vitis-idaea)
-
Niederländisch
-
veenbessen (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); rode bosbessen (Vaccinium vitis-idaea)
-
Polnisch
-
Żurawiny (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); borówki brusznice (Vaccinium vitis-idaea)
-
Portugiesisch
-
Arandos vermelhos (cranberries) (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); airela vermelha (Vaccinium vitis-idaea)
-
Rumänisch
-
Afine roșii (fructe din speciile Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); merișor (Vaccinium vitis-idaea)
-
Schwedisch
-
Tranbär (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); lingon (Vaccinium vitis-idaea)
-
Slowakisch
-
Brusnice (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); brusnica obyčajná (Vaccinium vitis-idaea)
-
Slowenisch
-
brusnice (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)
-
Spanisch
-
Arándanos agrios, trepadores o palustres (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); arándanos rojos o encarnados (Vaccinium vitis-idaea)
-
Tschechisch
-
Klikvy (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); brusinky (Vaccinium vitis-idaea)
-
Ungarisch
-
Tőzegáfonya (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); vörös áfonya (Vaccinium vitis-idaea)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200893000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}