Angaben zum Begriff
AFSNIT IX - TRÆ OG VARER DERAF; TRÆKUL; KORK OG VARER DERAF; KURVEMAGERARBEJDER OG ANDRE VARER AF FLETTEMATERIALER
KAPITEL 44 - TRÆ OG VARER DERAF; TRÆKUL
4418 Snedker- og tømrerarbejder af træ til bygningsbrug, herunder lamelplader (celleplader) af træ, sammensatte gulvbrædder og tagspån (»shingles« og »shakes«), af træ
Bevorzugte Bezeichnung
Døre og rammer dertil, samt dørtærskler
Unterbegriffe
Synonyme
- Døre og rammer dertil, samt dørtærskler
Bezeichner
- 441821000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Врати и техните каси и прагове
-
Deutsch
-
Türen und Rahmen dafür, Türverkleidungen und -schwellen
-
Englisch
-
Doors and their frames and thresholds
-
Estnisch
-
uksed, ukseraamid ja -piidad, lävepakud
-
Finnisch
-
ovet sekä niiden kehykset ja kynnykset
-
Französisch
-
Portes et leurs cadres, chambranles et seuils
-
Griechisch
-
Πόρτες και τα πλαίσιά τους, περβάζια και κατώφλια
-
Irisch
-
Doirse agus na frámaí a théann leo, agus tairsigh i gcomhair doirse
-
Italienisch
-
Porte e loro intelaiature, stipiti e soglie
-
Kroatisch
-
vrata i njihovi dovratnici te pragovi
-
Lettisch
-
durvis, to rāmji un sliekšņi
-
Litauisch
-
Durys, jų staktos ir slenksčiai
-
Maltesisch
-
Bibien u x-xambrelli u s-sollijiet tagħhom
-
Niederländisch
-
deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels
-
Polnisch
-
Drzwi i ich futryny oraz progi
-
Portugiesisch
-
Portas e respetivos caixilhos, alizares e soleiras
-
Rumänisch
-
Uși și ramele lor, pervazuri și praguri
-
Schwedisch
-
Dörrar, dörrkarmar och dörrtrösklar
-
Slowakisch
-
Dvere a ich rámy, zárubne a prahy
-
Slowenisch
-
Vrata, podboji in pragovi
-
Spanisch
-
Puertas y sus marcos, contramarcos y umbrales
-
Tschechisch
-
Dveře a jejich rámy a zárubně a prahy
-
Ungarisch
-
Ajtó és kerete, és küszöb
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/441821000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}