Skosmos: Products: Med fedtindhold i ostemassen på 40 vægtprocent og derunder og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på

... > Anden ost > I andre tilfælde > Andre varer > Andre varer > Med fedtindhold i ostemassen på 40 vægtprocent og derunder og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på

Bevorzugte Bezeichnung

Med fedtindhold i ostemassen på 40 vægtprocent og derunder og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på

Andre varer

Med fedtindhold i ostemassen på 40 vægtprocent og derunder og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på

Bezeichner

040690610020

С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 40 %, и с тегловно съдържание на вода в немасленото вещество

Bulgarisch
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 40 %, и с тегловно съдържание на вода в немасленото вещество
mit einem Fettgehalt von 40 GHT oder weniger und mit einem Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse von

Deutsch
mit einem Fettgehalt von 40 GHT oder weniger und mit einem Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse von
Of a fat content, by weight, not exceeding 40 % and a water content, by weight, in the non-fatty matter

Englisch
Of a fat content, by weight, not exceeding 40 % and a water content, by weight, in the non-fatty matter
rasvasisaldus kuni 40 % massist ja mitterasvaine veesisaldus

Estnisch
rasvasisaldus kuni 40 % massist ja mitterasvaine veesisaldus
rasvapitoisuus enintään 40 painoprosenttia ja rasvattoman aineen vesipitoisuus

Finnisch
rasvapitoisuus enintään 40 painoprosenttia ja rasvattoman aineen vesipitoisuus
d'une teneur en poids de matières grasses n'excédant pas 40 % et d'une teneur en poids d'eau dans la matière non grasse

Französisch
d'une teneur en poids de matières grasses n'excédant pas 40 % et d'une teneur en poids d'eau dans la matière non grasse
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 40 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό στη μη λιπαρή ύλη

Griechisch
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 40 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό στη μη λιπαρή ύλη
Ina bhfuil cion saille, de réir meáchain, nach mó ná 40 % agus a bhfuil cion uisce, de réir meáchain, san ábhar neamhshailleach iontu

Irisch
Ina bhfuil cion saille, de réir meáchain, nach mó ná 40 % agus a bhfuil cion uisce, de réir meáchain, san ábhar neamhshailleach iontu
aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 40 % ed aventi tenore, in peso, di acqua della materia non grassa

Italienisch
aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 40 % ed aventi tenore, in peso, di acqua della materia non grassa
s masenim udjelom masti ne većim od 40 % i masenim udjelom vode u nemasnoj tvari

Kroatisch
s masenim udjelom masti ne većim od 40 % i masenim udjelom vode u nemasnoj tvari
kuru tauku saturs nepārsniedz 40 % no svara un ūdens saturs beztauku vielā

Lettisch
kuru tauku saturs nepārsniedz 40 % no svara un ūdens saturs beztauku vielā
Kurių riebumas ne didesnis kaip 40 % masės, o neriebalinės medžiagos vandens masė

Litauisch
Kurių riebumas ne didesnis kaip 40 % masės, o neriebalinės medžiagos vandens masė
B’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, li ma jaqbiżx l-40 % u b’kontenut ta’ ilma, skont il-piż, fil-materjal mhux xaħmi

Maltesisch
B’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, li ma jaqbiżx l-40 % u b’kontenut ta’ ilma, skont il-piż, fil-materjal mhux xaħmi
met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichtspercenten en een vochtgehalte, berekend op de vetvrije kaasmassa

Niederländisch
met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichtspercenten en een vochtgehalte, berekend op de vetvrije kaasmassa
O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 40 % masy i o zawartości wody w substancji beztłuszczowej

Polnisch
O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 40 % masy i o zawartości wody w substancji beztłuszczowej
De teor, em peso, de matérias gordas, não superior a 40 % e de teor, em peso, de água, na matéria não gorda

Portugiesisch
De teor, em peso, de matérias gordas, não superior a 40 % e de teor, em peso, de água, na matéria não gorda
Cu un conținut de grăsimi de maximum 40 % din greutate și cu un conținut de apă, în substanța fără grăsimi

Rumänisch
Cu un conținut de grăsimi de maximum 40 % din greutate și cu un conținut de apă, în substanța fără grăsimi
Med en fetthalt av högst 40 viktprocent och en vattenhalt i den fettfria ostmassan av

Schwedisch
Med en fetthalt av högst 40 viktprocent och en vattenhalt i den fettfria ostmassan av
S obsahom tuku nepresahujúcim 40 hmotnostných % a s obsahom vody v beztukovej hmote

Slowakisch
S obsahom tuku nepresahujúcim 40 hmotnostných % a s obsahom vody v beztukovej hmote
z vsebnostjo maščob do vključno 40 mas. % in vsebnostjo vode, v nemaščobni snovi

Slowenisch
z vsebnostjo maščob do vključno 40 mas. % in vsebnostjo vode, v nemaščobni snovi
Con un contenido de materias grasas inferior o igual al 40 % en peso, y un contenido de agua en la materia no grasa

Spanisch
Con un contenido de materias grasas inferior o igual al 40 % en peso, y un contenido de agua en la materia no grasa
O obsahu tuku nepřesahujícím 40 % hmotnostních a o obsahu vody v tukuprosté hmotě

Tschechisch
O obsahu tuku nepřesahujícím 40 % hmotnostních a o obsahu vody v tukuprosté hmotě
Legfeljebb 40 tömegszázalék zsírtartalommal és víztartalma zsírmentes anyagra számítva

Ungarisch
Legfeljebb 40 tömegszázalék zsírtartalommal és víztartalma zsírmentes anyagra számítva

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040690610020

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Bevorzugte Bezeichnung

Oberbegriff

Unterbegriffe

Synonyme

Bezeichner

In anderen Sprachen

URI

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Suche im Vokabular

Seitenleisten-Liste: Vokabular-Inhalt nach Kriterien auflisten und durchlaufen

Begriffe des Vokabulars alphabetisch auflisten

Vokabular-Konzepte hierarchisch auflisten

Auflistung der Vokabular-Begriffe nach Alphabet

Angaben zum Begriff

Bevorzugte Bezeichnung

Oberbegriff

Unterbegriffe

Synonyme

Bezeichner

In anderen Sprachen

URI

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

{{label}}