Angaben zum Begriff
SECÇÃO IX - MADEIRA, CARVÃO VEGETAL E OBRAS DE MADEIRA; CORTIÇA E SUAS OBRAS; OBRAS DE ESPARTARIA OU DE CESTARIA
CAPÍTULO 44 - MADEIRA, CARVÃO VEGETAL E OBRAS DE MADEIRA
4401 Lenha em qualquer forma; madeira em estilhas ou em partículas; serradura (serragem), desperdícios e resíduos, de madeira, mesmo aglomerados em toros (toras), briquetes, pellets ou em formas semelhantes
Bevorzugte Bezeichnung
Lenha em qualquer forma
Unterbegriffe
Synonyme
- Lenha em qualquer forma
Bezeichner
- 440111000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Дърва за горене под формата на трупчета, цепеници, клони, снопчета или подобни форми
-
Dänisch
-
Brænde
-
Deutsch
-
Brennholz in Form von Rundlingen, Scheiten, Zweigen, Reisigbündeln oder ähnlichen Formen
-
Englisch
-
Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms
-
Estnisch
-
küttepuit palkidena, halgudena, okstena, haokubudena vm kujul
-
Finnisch
-
polttopuu rankoina, pölkkyinä, halkoina, oksina, risukimppuina tai niiden kaltaisissa muodoissa
-
Französisch
-
Bois de chauffage en rondins, bûches, ramilles, fagots ou sous formes similaires
-
Griechisch
-
Καυσόξυλα σε κυλίνδρους, κούτσουρα, μικρά κλαδιά, δεμάτια ή σε παρόμοιες μορφές
-
Irisch
-
Connadh, atá ina cheapa, ina smutáin, ina chipíní, ina bhrosna, nó i bhfoirmeacha den chineál sin
-
Italienisch
-
Legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie, fascine o in forme simili
-
Kroatisch
-
ogrjevno drvo u obliku oblica, cjepanica, grana, snopova ili sličnih oblika
-
Lettisch
-
malka apaļkoku, pagaļu, zaru, žagaru saišķu vai tamlīdzīgā veidā
-
Litauisch
-
Malkinė mediena, turinti rąstgalių, pliauskų, šakų, žabų kūlelių arba panašų pavidalą
-
Maltesisch
-
Qabs, fil-forma ta’ zkuk, qatgħat taz-zkuk, friegħi, qatet jew forom simili
-
Niederländisch
-
brandhout, in de vorm van ronde en andere blokken, rijshout, takkenbossen en dergelijke
-
Polnisch
-
Drewno opałowe w postaci kłód, szczap, gałęzi, wiązek chrustu lub w podobnych postaciach
-
Rumänisch
-
Lemn de foc, sub formă de trunchiuri, butuci, vreascuri, ramuri sau sub forme similare
-
Schwedisch
-
Brännved i form av stockar, kubbar, vedträn, kvistar, risknippen e.d.
-
Slowakisch
-
Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo podobných formách
-
Slowenisch
-
Les za ogrevanje v hlodih, polenih, vejah, butarah ali podobnih oblikah
-
Spanisch
-
Leña
-
Tschechisch
-
Palivové dřevo v polenech, špalcích, větvích, otepích nebo v podobných tvarech
-
Ungarisch
-
Tűzifa hasáb, tuskó, rőzse, köteg vagy hasonló formában
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/440111000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}