Angaben zum Begriff
SEZIONE XVI - MACCHINE ED APPARECCHI, MATERIALE ELETTRICO E LORO PARTI; APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO, APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DELLE IMMAGINI E DEL SUONO IN TELEVISIONE, PARTI ED ACCESSORI DI QUESTI APPARECCHI
CAPITOLO 84 - REATTORI NUCLEARI, CALDAIE, MACCHINE, APPARECCHI E CONGEGNI MECCANICI; PARTI DI QUESTE MACCHINE O APPARECCHI
8460 Macchine per sbavare, affilare, molare, rettificare, smerigliare, levigare o altre macchine che operano per mezzo di mole, abrasivi o prodotti per lucidare, per la rifinitura dei metalli o dei cermet, diverse dalle macchine per tagliare o rifinire gli ingranaggi della voce 8461
Bevorzugte Bezeichnung
Macchine per affilare
Unterbegriffe
Synonyme
- Macchine per affilare
Bezeichner
- 846031000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Заточващи машини
-
Dänisch
-
Slibe- og hvæssemaskiner
-
Deutsch
-
Schärfmaschinen
-
Englisch
-
Sharpening (tool or cutter grinding) machines
-
Estnisch
-
terituspingid (teralihvimispingid)
-
Finnisch
-
teroituskoneet
-
Französisch
-
Machines à affûter
-
Griechisch
-
Μηχανές για το ακόνισμα
-
Irisch
-
Meaisíní faobhraithe (meilt uirlise nó gearrthóra)
-
Kroatisch
-
strojevi za oštrenje (alatni ili za brušenje)
-
Lettisch
-
asināšanas (instrumentu vai griežņu slīpēšanas) darbmašīnas
-
Litauisch
-
Galandimo (pjovimo arba kitų įrankių šlifavimo) staklės
-
Maltesisch
-
Magni għat-tisnin (immolar ta’ għodod jew xfafar)
-
Niederländisch
-
machines voor het slijpen van gereedschap
-
Polnisch
-
Ostrzarki (szlifierki–ostrzarki narzędziowe)
-
Portugiesisch
-
Máquinas para afiar
-
Rumänisch
-
Mașini de ascuțit
-
Schwedisch
-
Skärpningsmaskiner (verktygsslipmaskiner)
-
Slowakisch
-
Stroje používané na ostrenie (brúsky nástrojov alebo obrábacích nožov)
-
Slowenisch
-
Stroji za ostrenje orodij ali rezil
-
Spanisch
-
Máquinas de afilar
-
Tschechisch
-
Stroje používané pro ostření (brusky nástrojů nebo fréz)
-
Ungarisch
-
Élezőgép (szerszám- vagy vágóeszköz-köszörülő)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846031000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}