Skosmos: Products: la cui composizione fibrosa totale è costituita da almeno 80 %, in peso, di fibre di conifere ottenute mediante il processo chimico al solfato o alla soda

... > CAPITOLO 48 - CARTA E CARTONE; LAVORI DI PASTA DI CELLULOSA, DI CARTA O DI CARTONE > 4804 Carta e cartone Kraft, non patinati né spalmati, in rotoli o in fogli, diversi da quelli delle voci 4802 o 4803 > altra carta e altro cartone Kraft di peso non superiore a 150 g per m² > altri > la cui composizione fibrosa totale è costituita da almeno 80 %, in peso, di fibre di conifere ottenute mediante il processo chimico al solfato o alla soda

Bevorzugte Bezeichnung

la cui composizione fibrosa totale è costituita da almeno 80 %, in peso, di fibre di conifere ottenute mediante il processo chimico al solfato o alla soda

4804 39 altri

la cui composizione fibrosa totale è costituita da almeno 80 %, in peso, di fibre di conifere ottenute mediante il processo chimico al solfato o alla soda

Bezeichner

480439510010

Чието общо влакнесто съдържание се състои най-малко от 80 % тегловно от влакна от иглолистна дървесина, получени по сулфатен или натронов химичен способ

Bulgarisch
Чието общо влакнесто съдържание се състои най-малко от 80 % тегловно от влакна от иглолистна дървесина, получени по сулфатен или натронов химичен способ
Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og derover af den samlede fibermængde

Dänisch
Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og derover af den samlede fibermængde
mit einem Gehalt an Sulfat- oder Natronzellstoff aus Nadelholz von 80 GHT oder mehr der Gesamtfasermenge

Deutsch
mit einem Gehalt an Sulfat- oder Natronzellstoff aus Nadelholz von 80 GHT oder mehr der Gesamtfasermenge
Of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of coniferous fibres obtained by the chemical sulphate or soda process

Englisch
Of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of coniferous fibres obtained by the chemical sulphate or soda process
mille kogu sisalduva kiu massist vähemalt 80 % moodustavad keemilise sulfaat- või naatronmenetluse teel saadud okaspuidukiud

Estnisch
mille kogu sisalduva kiu massist vähemalt 80 % moodustavad keemilise sulfaat- või naatronmenetluse teel saadud okaspuidukiud
kokonaiskuitusisällöstä vähintään 80 painoprosenttia kemiallisella sulfaatti- tai soodamenetelmällä saatuja havupuukuituja

Finnisch
kokonaiskuitusisällöstä vähintään 80 painoprosenttia kemiallisella sulfaatti- tai soodamenetelmällä saatuja havupuukuituja
dont la composition fibreuse totale est constituée par 80 % au moins en poids par des fibres de conifères obtenues par le procédé chimique au sulfate ou à la soude

Französisch
dont la composition fibreuse totale est constituée par 80 % au moins en poids par des fibres de conifères obtenues par le procédé chimique au sulfate ou à la soude
Των οποίων η ολική ινώδης σύνθεση αποτελείται κατά 80 % τουλάχιστον κατά βάρος από ίνες κωνοφόρων που λαμβάνονται με τη χημική μέθοδο με θειικό άλας ή σόδα

Griechisch
Των οποίων η ολική ινώδης σύνθεση αποτελείται κατά 80 % τουλάχιστον κατά βάρος από ίνες κωνοφόρων που λαμβάνονται με τη χημική μέθοδο με θειικό άλας ή σόδα
ar snáithíní buaircíneacha a fhaightear tríd an bpróiseas sulfáite ceimicí nó tríd an bpróiseas sóide atá i gcion nach lú ná 80 % de réir meáchain den ábhar comhiomlán snáithíní

Irisch
ar snáithíní buaircíneacha a fhaightear tríd an bpróiseas sulfáite ceimicí nó tríd an bpróiseas sóide atá i gcion nach lú ná 80 % de réir meáchain den ábhar comhiomlán snáithíní
s masenim udjelom vlakana od crnogoričnog drva, dobivenih kemijskim sulfatnim ili natronskim postupkom, ne manjim od 80 % u ukupnom sadržaju vlakana

Kroatisch
s masenim udjelom vlakana od crnogoričnog drva, dobivenih kemijskim sulfatnim ili natronskim postupkom, ne manjim od 80 % u ukupnom sadržaju vlakana
kurā ne mazāk par 80 % no kopējā šķiedru satura ir skujkoku sulfātceluloze vai natronceluloze

Lettisch
kurā ne mazāk par 80 % no kopējā šķiedru satura ir skujkoku sulfātceluloze vai natronceluloze
Kurių ne mažiau kaip 80 % visų pluoštų masės sudaro spygliuočių medienos pluoštai, gauti cheminiu, sulfatiniu arba natroniniu, būdu

Litauisch
Kurių ne mažiau kaip 80 % visų pluoštų masės sudaro spygliuočių medienos pluoštai, gauti cheminiu, sulfatiniu arba natroniniu, būdu
Li minnhom mhux inqas minn 80 % skont il-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi miksuba bil-proċess kimiku tas-sulfat jew tas-soda

Maltesisch
Li minnhom mhux inqas minn 80 % skont il-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi miksuba bil-proċess kimiku tas-sulfat jew tas-soda
waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of natronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen

Niederländisch
waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of natronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen
W których nie mniej niż 80 % masy całkowitej zawartości włókien składa się z włókien z drzew iglastych, otrzymanych w procesie chemicznym z zastosowaniem siarczanu lub sody

Polnisch
W których nie mniej niż 80 % masy całkowitej zawartości włókien składa się z włókien z drzew iglastych, otrzymanych w procesie chemicznym z zastosowaniem siarczanu lub sody
Cujo conteúdo total de fibras é constituído por pelo menos 80 %, em peso, de fibras de coníferas obtidas pelo processo do sulfato ou da soda

Portugiesisch
Cujo conteúdo total de fibras é constituído por pelo menos 80 %, em peso, de fibras de coníferas obtidas pelo processo do sulfato ou da soda
În care minimum 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele de conifere obținute prin procedeul chimic cu sulfat sau cu sodă

Rumänisch
În care minimum 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele de conifere obținute prin procedeul chimic cu sulfat sau cu sodă
Med en halt av sulfat- eller sodacellulosa av barrträ av minst 80 viktprocent av det totala fiberinnehållet

Schwedisch
Med en halt av sulfat- eller sodacellulosa av barrträ av minst 80 viktprocent av det totala fiberinnehållet
Obsahujúce z celkového obsahu vlákniny minimálne 80 hmotnostných % vlákien ihličnanov získaných sulfátovým alebo nátronovým postupom

Slowakisch
Obsahujúce z celkového obsahu vlákniny minimálne 80 hmotnostných % vlákien ihličnanov získaných sulfátovým alebo nátronovým postupom
ki vsebujeta vsaj 80 mas. % od skupne vsebnosti vlaken, vlaken iglavcev, dobljenih s kavstičnim ali sulfatnim kemičnim postopkom

Slowenisch
ki vsebujeta vsaj 80 mas. % od skupne vsebnosti vlaken, vlaken iglavcev, dobljenih s kavstičnim ali sulfatnim kemičnim postopkom
Con un contenido de fibras de coníferas obtenidas por procedimiento químico al sulfato o a la sosa (soda) superior o igual al 80 % en peso del contenido total de fibra

Spanisch
Con un contenido de fibras de coníferas obtenidas por procedimiento químico al sulfato o a la sosa (soda) superior o igual al 80 % en peso del contenido total de fibra
Z jejichž celkového vlákninového složení nejméně 80 % hmotnostních sestává z jehličnanových vláken získaných sulfátovým nebo nátronovým postupem

Tschechisch
Z jejichž celkového vlákninového složení nejméně 80 % hmotnostních sestává z jehličnanových vláken získaných sulfátovým nebo nátronovým postupem
Legalább 80 tömegszázalékban tűlevelű fából kémiai szulfátos vagy szódás eljárással nyert rostanyagot tartalmaz

Ungarisch
Legalább 80 tömegszázalékban tűlevelű fából kémiai szulfátos vagy szódás eljárással nyert rostanyagot tartalmaz

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/480439510010

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Bevorzugte Bezeichnung

Oberbegriff

Unterbegriffe

Synonyme

Bezeichner

In anderen Sprachen

URI

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Suche im Vokabular

Seitenleisten-Liste: Vokabular-Inhalt nach Kriterien auflisten und durchlaufen

Begriffe des Vokabulars alphabetisch auflisten

Vokabular-Konzepte hierarchisch auflisten

Auflistung der Vokabular-Begriffe nach Alphabet

Angaben zum Begriff

Bevorzugte Bezeichnung

Oberbegriff

Unterbegriffe

Synonyme

Bezeichner

In anderen Sprachen

URI

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

{{label}}