Angaben zum Begriff
XVI. ÁRUOSZTÁLY - GÉPEK ÉS MECHANIKUS BERENDEZÉSEK; VILLAMOSSÁGI CIKKEK; EZEK ALKATRÉSZEI; HANGFELVEVŐ ÉS -LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉKEK, KÉP- ÉS HANGFELVEVŐ ÉS -LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉKEK TELEVÍZIÓHOZ; EZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI
84. ÁRUCSOPORT - ATOMREAKTOROK, KAZÁNOK, GÉPEK ÉS MECHANIKUS BERENDEZÉSEK; EZEK ALKATRÉSZEI
8448 A 8444–8447 vtsz. alá tartozó textilipari gép segédgépei (pl. nyüstösgép, Jacquard-gép, önműködő indító- és leállítószerkezet, vetélőváltó szerkezet); kizárólag vagy elsősorban e vtsz. vagy a 8444–8447 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze és tartozéka (pl. orsó és szárnyas orsó, kártolószalag, fésű, kinyomóbütyök, vetélő, nyüst és nyüstbordázat, kanalas tű)
A 8445 vtsz. alá tartozó gép vagy ehhez való segédgép alkatrésze vagy tartozéka
Bevorzugte Bezeichnung
8448 33 00Orsó, szárnyas orsó, fonógyűrű és csúszógyűrű
Synonyme
- Orsó, szárnyas orsó, fonógyűrű és csúszógyűrű
Gehört zu Array
Bezeichner
- 844833000080
Notation
- 8448 33 00
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Вретена и техните перки, гривни и бегачи
-
Dänisch
-
Spindler og spindelvinger, spinderinge og spindeløbere
-
Deutsch
-
Spindeln, Spindelflügel, Spinnringe und Ringläufer
-
Englisch
-
Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers
-
Estnisch
-
värtnad, värtnahargid, ketrusrõngad ning jagajad
-
Finnisch
-
värttinät, siipivärttinät, kehruurenkaat ja noukat
-
Französisch
-
Broches et leurs ailettes, anneaux et curseurs
-
Griechisch
-
Αξονίσκοι και τα πτερύγιά τους, δακτύλιοι και δρομείς
-
Irisch
-
Fearsaidí, eitleoirí fearsaide, fáinní sníofa agus taistealaithe fáinne
-
Italienisch
-
Fusi e loro alette, anelli e cursori
-
Kroatisch
-
vretena, krilca za vretena, prsteni i trkači na prstenima predilica
-
Lettisch
-
vārpstiņas, vārpstiņu spārniņi, vērpšanas mašīnu gredzeni un gredzenu skrējēji
-
Litauisch
-
Verpstės, sparninės verpstės, verptuvo žiedai ir žiedų skriejikai
-
Maltesisch
-
Mgħażel u flyers tal-imgħażel, ċrieki tal-insiġ u mexxejja taċ-ċrieki
-
Niederländisch
-
spillen, spilvleugels, ringen en spinoogjes (travellers)
-
Polnisch
-
Wrzeciona, skrzydełka wrzecion, obrączki i biegacze
-
Portugiesisch
-
Fusos e suas aletas, anéis e cursores
-
Rumänisch
-
Fuse de filat și furcile de flaier, inele de filatură și cursori pentru mașinile cu inele
-
Schwedisch
-
Spindlar, spinnvingar, spinnringar och ringlöpare
-
Slowakisch
-
Vretená, krídla, dopriadacie prstence a bežce prstencového spriadacieho stroja
-
Slowenisch
-
vretena, krilca za vretena, predilniški prstani in prstančni tekači
-
Spanisch
-
Husos y sus aletas, anillos y cursores
-
Tschechisch
-
Vřetena, křídla, dopřádací prstence a běžce (prstencového spřádacího stroje)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/844833000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}