Angaben zum Begriff
SECTION XI - MATIÈRES TEXTILES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES
CHAPITRE 61 - VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES DU VÊTEMENT, EN BONNETERIE
6104 Costumes tailleurs, ensembles, vestes, robes, jupes, jupes-culottes, pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts (autres que pour le bain), en bonneterie, pour femmes ou fillettes
Bevorzugte Bezeichnung
Pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts
Unterbegriffe
Synonyme
- Pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts
Bezeichner
- 610461000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти
-
Dänisch
-
Benklæder, overalls, knickers og shorts
-
Deutsch
-
lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnliche Hosen), Latzhosen und kurze Hosen
-
Englisch
-
Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts
-
Estnisch
-
püksid, trakside ja rinnatükiga tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid
-
Finnisch
-
pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit
-
Griechisch
-
Παντελόνια, φόρμες με τιράντες (σαλοπέτ), κοντά παντελόνια που καλύπτουν και το γόνατο και παντελόνια κοντά (σορτς)
-
Irisch
-
Treabhsair, rabhlaer beannóg is guailleán, brístí agus brístí gearra
-
Italienisch
-
Pantaloni, tute con bretelle (salopettes), pantaloni che scendono sino al ginocchio incluso e « shorts »
-
Kroatisch
-
hlače, hlače s plastronom i naramenicama, hlače stisnute ispod koljena i kratke hlače
-
Lettisch
-
garās bikses, kombinezoni ar krūšdaļu un lencēm (dungriņi), pusgarās bikses un īsās bikses
-
Litauisch
-
Kelnės, puskombinezoniai su antkrūtiniais ir petnešomis, bridžiai ir trumpės
-
Maltesisch
-
Qliezet, overalls bil-vavalor u biċ-ċingi, qliezet ta’ taħt l-irkoppa u xorzijiet
-
Niederländisch
-
lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse overalls
-
Polnisch
-
Spodnie, spodnie na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki, bryczesy i szorty
-
Portugiesisch
-
Calças, jardineiras, bermudas e calções (shorts)
-
Rumänisch
-
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi
-
Schwedisch
-
Långbyxor, kortbyxor, knäbyxor samt byxor med bröstlapp
-
Slowakisch
-
Nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice
-
Slowenisch
-
Dolge hlače (vključno pumparice in podobne hlače), hlače z naprsnikom in naramnicami ter kratke hlače
-
Spanisch
-
Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts
-
Tschechisch
-
Dlouhé kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, tříčtvrteční kalhoty a šortky
-
Ungarisch
-
Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/610461000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}