Angaben zum Begriff
Bevorzugte Bezeichnung
0709 99 10Salades, autres que laitues (Lactuca sativa) et chicorées (Cichorium spp.)
Oberbegriff
Synonyme
- Salades, autres que laitues (Lactuca sativa) et chicorées (Cichorium spp.)
Anwendungshinweise
- Salades, à l’état frais ou réfrigéré (à l’excl. des laitues [Lactuca sativa] et chicorées [Cichorium spp.])
Gehört zu Array
Bezeichner
- 070999100080
Notation
- 0709 99 10
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Салати, различни от марулите (Lactuca sativa) и цикориите (Cichorium spp.)
-
Dänisch
-
Salat, bortset fra hovedsalat (Lactuca sativa) og cikorie (Cichorium spp.)
-
Deutsch
-
Salate (ausgenommen solche der Art Lactuca sativa sowie Chicorée (Cichorium spp.))
-
Englisch
-
Salad vegetables, other than lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.)
-
Estnisch
-
salatid, v.a aedsalat (Lactuca sativa) ja sigur (Cichorium spp.)
-
Finnisch
-
salaattikasvit, muut kuin salaatit (Lactuca sativa) sekä sikurit ja endiivit (Cichorium spp.)
-
Griechisch
-
Σαλατικά άλλα από μαρούλια (Lactuca sativa) και ραδίκια (Cichorium spp.)
-
Irisch
-
Glasraí sailéid, seachas leitís oigheargheal (Lactuca sativa) agus siocaire (Cichorium spp.)
-
Italienisch
-
Insalate, diverse dalla lattuga (Lactuca sativa) e dalla cicoria (Cichorium spp.)
-
Kroatisch
-
salatno povrće osim zelene salate (Lactuca sativa), radiča i endivije (Cichorium spp.)
-
Lettisch
-
salātu dārzeņi, izņemot dārza salātus (Lactuca sativa) un cigoriņus (Cichorium spp.)
-
Litauisch
-
Salotiniai augalai, išskyrus salotas (Lactuca sativa) ir trūkažoles (Cichorium spp.)
-
Maltesisch
-
Ħaxix għall-insalata, għajr ħass (Lactuca sativa) u ċikwejra (Cichorium spp.)
-
Niederländisch
-
sla, andere dan Lactuca sativa en andere dan cichoreigroenten (Cichorium spp.)
-
Polnisch
-
Warzywa sałatowe inne niż sałata (Lactuca sativa) i cykoria (Cichorium spp.)
-
Portugiesisch
-
Saladas, exceto alface (Lactuca sativa) e chicórias (Cichorium spp.)
-
Rumänisch
-
Salată, alta decât salata verde (Lactuca sativa) și cicoarea (Cichorium spp.)
-
Schwedisch
-
Sallat, med undantag av trädgårdssallat (Lactuca sativa) och cikoriasallat (Cichorium spp.)
-
Slowakisch
-
Šalátová zelenina, iná ako šalát (Lactuca sativa) a čakanka (Cichorium spp.)
-
Slowenisch
-
solatna zelenjava, razen solate (Lactuca sativa) in radiča (Cichorium spp.)
-
Spanisch
-
Ensaladas [excepto las lechugas (Lactuca sativa)] y achicorias [comprendidas la escarola y la endivia (Cichorium spp.)]
-
Tschechisch
-
Saláty, jiné než hlávkový salát (Lactuca sativa) a čekanka (Cichorium spp.)
-
Ungarisch
-
Salátazöldség, a saláta (Lactuca sativa) és a cikória (Cichorium spp.) kivételével
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/070999100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}