Angaben zum Begriff
...
33 RYHMÄ - HAIHTUVAT ÖLJYT JA RESINOIDIT; HAJUSTE-, KOSMEETTISET JA TOALETTIVALMISTEET
3301 Kasvialkuperää olevat haihtuvat öljyt (terpeenittömät tai terpeenipitoiset), myös jähmeät (concretes) ja vahaa poistamalla saadut nesteet (absolutes); resinoidit; uutetut oleohartsit; haihtuvien öljyjen väkevöidyt rasva-, rasvaöljy- ja vahaliuokset tai niiden kaltaiset liuokset, kylmänä uuttamalla (enfleurage) tai maseroimalla saadut; terpeenipitoiset sivutuotteet, joita saadaan poistettaessa terpeenejä haihtuvista öljyistä; haihtuvien öljyjen vesitisleet ja -liuokset
muut kuin sitrushedelmistä saadut kasvialkuperää olevat haihtuvat öljyt
muut
Bevorzugte Bezeichnung
neilikasta, niaoulista ja ylang-ylangista saadut
Oberbegriff
Unterbegriffe
Synonyme
- neilikasta, niaoulista ja ylang-ylangista saadut
Bezeichner
- 330129110010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
От карамфил, от ниаули, от иланг-иланг
-
Dänisch
-
Af kryddernellike, niaouli og ylang-ylang
-
Deutsch
-
Gewürznelkenöl, Niaouliöl, Ylang-Ylang-Öl
-
Englisch
-
Of clove, niaouli and ylang-ylang
-
Estnisch
-
nelgi-, melaleuka- ja ilang-ilangi- (kalanga-) õli
-
Französisch
-
de girofle, de niaouli, d'ylang-ylang
-
Griechisch
-
Γαρίφαλου, λευκοδένδρου, κανάγκας της εύοσμης
-
Irisch
-
ó chlóbh, niaouli agus ylang-ylang
-
Italienisch
-
di garofano, di niauli, di ylang-ylang
-
Kroatisch
-
od klinčića, niaouli i ylang-ylang
-
Lettisch
-
krustnagliņu, niaūli un ilangilangu (Artabotrys odoratissimus)
-
Litauisch
-
Gvazdikėlių, mirtenių (niaouli) ir kvapiųjų kanangų (ylang-ylang)
-
Maltesisch
-
Tal-imsiemer tal-qronfol, tan-niaouli u tal-ylang-ylang
-
Niederländisch
-
kruidnagelolie, niaouliolie en ylang-ylangolie
-
Polnisch
-
Goździka, niaouli i ylang-ylang
-
Portugiesisch
-
De cravo-da-índia, de niaúli, de ilang-ilang
-
Rumänisch
-
De cuișoare, de niaouli, de ylang-ylang
-
Schwedisch
-
Nejlikolja, niaouliolja och kanangaolja (ylangylangolja)
-
Slowakisch
-
Klinčeková, niaouliová a ylan-ylangová
-
Slowenisch
-
iz nageljnovih žbic, niaouli in ylang-ylang
-
Spanisch
-
De clavo, de niauli, de ilang-ilang
-
Tschechisch
-
Hřebíčkové, niaouliové a ylan–ylangové
-
Ungarisch
-
Szegfűszegből, niaoliból és ylang-ylangból
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/330129110010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}