Angaben zum Begriff
...
CAPÍTULO 90 - INSTRUMENTOS Y APARATOS DE ÓPTICA, FOTOGRAFÍA O CINEMATOGRAFÍA, DE MEDIDA, CONTROL O PRECISIÓN; INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOQUIRÚRGICOS; PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS
9001 Fibras ópticas y haces de fibras ópticas; cables de fibras ópticas, excepto los de la partida 8544; hojas y placas de materia polarizante; lentes, incluso de contacto, prismas, espejos y demás elementos de óptica de cualquier materia, sin montar, excepto los de vidrio sin trabajar ópticamente
Lentes de otras materias para gafas (anteojos)
Correctoras
Bevorzugte Bezeichnung
Completamente trabajadas en las dos caras
Oberbegriff
Unterbegriffe
Synonyme
- Completamente trabajadas en las dos caras
Bezeichner
- 900150410020
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Напълно обработени от двете страни
-
Dänisch
-
Med begge sider færdigbearbejdede
-
Deutsch
-
beide Flächen fertig bearbeitet
-
Englisch
-
Both sides finished
-
Estnisch
-
mõlemalt poolt töödeldud
-
Finnisch
-
molemmat puolet viimeistelty
-
Französisch
-
complètement ouvrés sur les deux faces
-
Griechisch
-
Κατεργασμένοι πλήρως (οπτικά) και στις δύο όψεις
-
Irisch
-
an dá thaobh críochnaithe
-
Italienisch
-
completamente lavorate sulle due facce
-
Kroatisch
-
dovršene s obje strane
-
Lettisch
-
no abām pusēm apstrādātas
-
Litauisch
-
Kurių abi pusės apdorotos
-
Maltesisch
-
Irfinuti miż-żewġ naħat
-
Niederländisch
-
afgewerkt aan beide zijden
-
Polnisch
-
Wykończone obustronnie
-
Portugiesisch
-
Totalmente trabalhadas nas duas faces
-
Rumänisch
-
Prelucrate complet pe cele două fețe
-
Schwedisch
-
Färdigbearbetade på båda sidor
-
Slowakisch
-
Opracované obojstranne
-
Slowenisch
-
dokončane z obeh strani
-
Tschechisch
-
Oboustranně dokončené
-
Ungarisch
-
Mindkét oldalán megmunkálva
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/900150410020
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}