Angaben zum Begriff
...
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 68 - ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΠΕΤΡΕΣ, ΓΥΨΟ, ΤΣΙΜΕΝΤΟ, ΑΜΙΑΝΤΟ, ΜΑΡΜΑΡΥΓΙΑ Ή ΑΝΑΛΟΓΕΣ ΥΛΕΣ
6802 Πέτρες κατάλληλες για λάξευση ή για την οικοδομική (άλλες από αυτές του σχιστόλιθου) επεξεργασμένες και τεχνουργήματα από τις πέτρες αυτές, με εξαίρεση εκείνες της κλάσης 6801. Κύβοι, ψηφίδες και παρόμοια είδη για μωσαϊκά, από φυσικές πέτρες (στις οποίες περιλαμβάνεται και ο σχιστόλιθος), έστω και πάνω σε υπόθεμα. Κόκκοι, μικρά θραύσματα και σκόνες από φυσικές πέτρες (στις οποίες περιλαμβάνεται και ο σχιστόλιθος), τεχνητά χρωματισμένα
Άλλα
Γρανίτης
Bevorzugte Bezeichnung
6802 93 10Στιλβωμένος, διακοσμημένος ή αλλιώς κατεργασμένος, όχι όμως γλυπτός, με καθαρό βάρος ίσο ή ανώτερο των 10 kg
Oberbegriff
Synonyme
- Στιλβωμένος, διακοσμημένος ή αλλιώς κατεργασμένος, όχι όμως γλυπτός, με καθαρό βάρος ίσο ή ανώτερο των 10 kg
Gehört zu Array
Bezeichner
- 680293100080
Notation
- 6802 93 10
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Полиран, декориран или обработен по друг начин, но не скулптиран, с нетно тегло, равно или превишаващо 10 kg
-
Dänisch
-
Poleret, dekoreret eller på anden måde bearbejdet, men uden billedehuggerarbejde, af nettovægt 10 kg og derover
-
Deutsch
-
poliert, verziert oder anders bearbeitet, jedoch ohne Bildhauerarbeit, mit einem Eigengewicht von 10 kg oder mehr
-
Englisch
-
Polished, decorated or otherwise worked, but not carved, of a net weight of 10 kg or more
-
Estnisch
-
poleeritud, viimistletud või muul viisil töödeldud, kuid mitte nikerdatud, netomassiga 10 kg ja rohkem
-
Finnisch
-
kiillotettu, kuvioitu tai muulla tavalla työstetty, ei kuitenkaan veistetty, nettopaino vähintään 10 kg
-
Französisch
-
poli, décoré ou autrement travaillé, mais non sculpté, d'un poids net égal ou supérieur à 10 kg
-
Irisch
-
Snasta, maisithe nó saoirsithe ar bhealach eile, ach nach bhfuil snoite, ina bhfuil meáchan 10 kg nó níos mó
-
Italienisch
-
lucidato, decorato o altrimenti lavorato, ma non scolpito, di peso netto uguale o superiore a 10 kg
-
Kroatisch
-
poliran, ukrašen ili drukčije obrađen, ali ne klesan, neto mase 10 kg ili veće
-
Lettisch
-
pulēts, apdarināts vai citādi apstrādāts, bet ne kalts, ar tīro svaru 10 kg vai vairāk
-
Litauisch
-
Poliruotas, dekoruotas arba kitu būdu apdorotas (išskyrus raižytinį), kurio neto masė ne mažesnė kaip 10 kg
-
Maltesisch
-
Illustrat, imżejjen jew maħdum mod ieħor, iżda mhux imnaqqax, ta’ piż nett ta’ 10 kg jew aktar
-
Niederländisch
-
gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet gebeeldhouwd, met een nettogewicht van 10 kg of meer
-
Polnisch
-
Polerowany, zdobiony lub inaczej obrobiony, ale nierzeźbiony, o masie netto 10 kg lub większej
-
Portugiesisch
-
Polido, decorado ou trabalhado de outro modo, mas não esculpido, de peso líquido igual ou superior a 10 kg
-
Rumänisch
-
Șlefuit, decorat sau altfel prelucrat, dar nesculptat, cu o greutate netă de minimum 10 kg
-
Schwedisch
-
Polerad, dekorerad eller på annat sätt bearbetad, men utan bildhuggararbete, med en nettovikt av 10 kg eller mer
-
Slowakisch
-
Leštená, zdobená alebo inak opracovaná, avšak nevyrezávaná, s čistou hmotnosťou 10 kg alebo viac
-
Slowenisch
-
poliran, dekoriran ali drugače obdelan, vendar ne klesan, neto mase 10 kg ali več
-
Spanisch
-
Pulimentado, decorado o trabajado de otro modo, pero sin esculpir, de peso neto superior o igual a 10 kg
-
Tschechisch
-
Leštěná, zdobená nebo jinak opracovaná, ne však vyřezávaná, o čisté hmotnosti 10 kg nebo více
-
Ungarisch
-
Csiszolva, díszítve vagy másképpen megmunkálva, de nem faragva, legalább 10 kg nettó tömeggel
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/680293100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}