Angaben zum Begriff
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8423 Waagen (einschließlich Zähl- und Kontrollwaagen), ausgenommen Waagen mit einer Empfindlichkeit von 50 mg oder feiner; Gewichte für Waagen aller Art
andere Waagen
Bevorzugte Bezeichnung
8423 81für eine Höchstlast von 30 kg oder weniger
Oberbegriff
Synonyme
- für eine Höchstlast von 30 kg oder weniger
Anwendungshinweise
- Waagen für eine Höchstlast von <= 30 kg (ausg. mit einer Empfindlichkeit von 50 mg oder feiner, Personenwaagen, Haushaltswaagen, Waagen für Stetigförderer, zum kontinuierlichen Wiegen, sowie Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen)
Gehört zu Array
Bezeichner
- 842381000080
Notation
- 8423 81
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Измерващи не повече от 30 kg
-
Dänisch
-
Med kapacitet 30 kg og derunder
-
Englisch
-
Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg
-
Estnisch
-
maksimummassile kuni 30 kg
-
Finnisch
-
kuormitusraja enintään 30 kg
-
Französisch
-
d'une portée n'excédant pas 30 kg
-
Griechisch
-
Με δυνατότητα ζυγίσεως που δεν υπερβαίνει τα 30 kg
-
Irisch
-
a bhfuil uastoilleadh meáite ann nach mó ná 30 kg
-
Italienisch
-
di portata inferiore o uguale a 30 kg
-
Kroatisch
-
najveće mase vaganja ne veće od 30 kg
-
Lettisch
-
ne vairāk kā 30 kg svēršanai
-
Litauisch
-
Kurių maksimali sveriama masė ne didesnė kaip 30 kg
-
Maltesisch
-
B’kapaċità massima tal-użin ta’ mhux iktar minn 30 kg
-
Niederländisch
-
met een weegvermogen van niet meer dan 30 kg
-
Polnisch
-
O maksymalnej nośności nieprzekraczającej 30 kg
-
Portugiesisch
-
De capacidade não superior a 30 kg
-
Rumänisch
-
Cu o capacitate de cântărit de maximum 30 kg
-
Schwedisch
-
Med en kapacitet av högst 30 kg
-
Slowakisch
-
S maximálnym zaťažením nepresahujúcim 30 kg
-
Slowenisch
-
z maksimalnim tehtalnim območjem do vključno 30 kg
-
Spanisch
-
Con capacidad inferior o igual a 30 kg
-
Tschechisch
-
S maximálním zatížením nepřesahujícím 30 kg
-
Ungarisch
-
Legfeljebb 30 kg tömeg mérésére
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/842381000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}